Herramientas⚓

• s,F1Selector

• EspacioSelector (temporal)

  Espacio cambia a la herramienta Selector temporalmente; otra pulsación en Espacio cambia de vuelta.

  Cuando la opción "Al pulsar Espacio, el movimiento de ratón mueve la vista" está activada en Preferencias, Espacio + arrastre de ratón mueve el lienzo en vez de intercambiar al Selector.

• N,F2Herramienta Nodos

• XShape Builder tool

• R,F4Herramienta Rectángulo

• E,F5Herramienta Elipse/Arco

• *,Mayús+F9Herramienta Estrella

• Mayús+F4Herramienta Cajas 3D

• I,F9Herramienta Espiral

• B+Mayús+F6Herramienta Pluma (Bézier)

• P,F6Herramienta Lápiz (mano alzada)

• C,Ctrl+F6Herramienta Caligrafía

• T,F8Herramienta Texto

• G,Ctrl+F1Herramienta Degradado

• D,F7Herramienta Gotero

• U,Mayús+F7Herramienta Cubo de pintura

• W,Mayús+F2Herramienta Retoques

• A,Mayús+F3Herramienta Spray

• Mayús+EHerramienta Borrador

• O,Ctrl+F2Herramienta Conector

  Double-click on the tool buttons opens the Preferences dialog showing the page of the corresponding tool.

• MHerramienta Medición

• F3,ZHerramienta Zoom

Diálogos⚓

Abrir

• Ctrl+Mayús+FRelleno y borde

• Ctrl+Mayús+WCartas de colores

• Ctrl+Mayús+TTexto y tipografía

• Ctrl+Mayús+MTransformaciones

• Ctrl+Mayús+LLayers and Objects

• Ctrl+Mayús+YSymbols

• Ctrl+&Efectos de trayecto

• Ctrl+Mayús+AAlinear y distribuir

• Ctrl+Mayús+OPropiedades del objeto

• Ctrl+Mayús+HHistorial de deshacer

• Ctrl+Mayús+XEditor XML

• Ctrl+Mayús+QSelectors and CSS dialog

• Ctrl+Mayús+DPropiedades del documento

• Ctrl+Mayús+PPreferencias de Inkscape

• Ctrl+Mayús+EExport

• Ctrl+FFind/Replace

• Mayús+Alt+BVectorizar mapa de bits

• Ctrl+Alt+KComprobar ortografía

  Estos atajos abren una nueva ventana de diálogo si no estaba abierta, en ese caso el diálogo correspondiente recibe el primer plano.

Conmutar visibilidad

• F12conmutar diálogos

  Oculta todas las ventanas de diálogo temporalmente, otra pulsación en F12 los vuelve a mostrar.

Dentro de una ventana de diálogo

• Escvolver al lienzo

• Ctrl+F4,Ctrl+Wcerrar el diálogo

• Tabsaltar al sigiente componente

• Mayús+Tabsaltar al componente anterior

• Enterfijar el valor nuevo

  Acepta el nuevo valor introducido en un campo de texto y devuelve el primer plano al lienzo.

• Espacio,Enteractiva el botón o la lista actual

• Ctrl+RePág,Ctrl+AvPágen un diálogo con varias pestañas, se mueve de una pestaña a otra

• Ctrl+Fabre un campo de búsqueda en un diálogo con una lista

  Comience a escribir para seleccionar el primer resultado. En algunos diálogos solamente encontrará elementos que comienzan con el término de búsqueda (p.ej. Texto y tipografía), en otros (p.ej. Editor XML), encontrará todos los elementos que contengan el término de búsqueda. Utilice las flechas arriba y abajo para seleccionar el siguiente elemento.

Editor XML

• *expandir todos los nodos y subnodos del elemento seleccionado

• +,Mayús+Flecha derechaexpandir nodos directos del elemento seleccionado

• -,Mayús+Flecha izquierdacolapsar el elemento seleccionado

• Inicio,Finseleccionar el elemento visible más alto/más bajo de la lista

• Flecha arriba,Flecha abajoseleccionar el elemento anterior/siguiente de la lista

• RePág,AvPágseleccionar el elemento en la página anterior/siguiente de la lista

• Ctrl+Enterfijar el valor del atributo

  Fija el nuevo valor al editar un atributo en el editor XML (igual que pulsar el botón "Fijar atributo").

Layers and Objects Dialog

• arrastre de ratóndrag label to move in object stack

• right-clickright-click on label to open context menu

• Mayús+clicseleccionar una capa y conmutar la visibilidad (icono ojo) o bloquear el estado (icono candado) en las demás capas

• Mayús+Alt+clicconmutar la visibilidad (icono ojo) o bloquear el estado (icono candado) en las capas sin seleccionar

• arrastre de ratóndrag eye icon/lock vertically to (un)lock/(un)hide all touched objects

• clicclick on opacity indicator to open opacity and blend mode menu

• flechasnavigate through dialog's rows and columns with arrow keys

• Espacioconfirm (select, apply or open)

• Mayús+Flecha izquierda,Mayús+Flecha derechaexpand/contract selected group or layer

• Mayús+Flecha arriba,Mayús+Flecha abajomove current selection up or down in z-order

Barra de controles de herramienta⚓

Acceso

• La barra de controles de herramienta en la parte superior de la ventana del documento proporciona botones y controles diferentes para cada herramienta.

  Alt+Xsaltar al primer campo editable

Navegación

• Tabsaltar al siguiente campo

• Mayús+Tabsaltar al campo anterior

  Utilice estos para navegar entre campos en la barra de controles de herramientas (el valor del campo que deja atrás, si ha cambiado, se guarda).

Modificación de valores

• Flecha arriba,Flecha abajoincrementar/reducir el valor en 0.1

• RePág,AvPágincrementar/reducir el valor en 0.5

• Enteraceptar el nuevo valor

  Acepta el nuevo valor introducido en un campo de texto y devuelve el primer plano al lienzo.

• Esccancelar cambios y volver al lienzo

  Cancela todos los cambios hechos en un campo de texto y devuelve el primer plano al lienzo.

• Ctrl+Zcancelar cambios

  Cancela cualquier cambio hecho en un campo de texto pero no mueve el foco.

Lienzo⚓

Zoom

• =,+acercar

• -alejar

  Las teclas +/- del teclado numérico acercan y alejan aún cuando esté editando un objeto de texto, a no ser que BloqNum esté activo.

• clic central,Ctrl+right-clickacercar

• Mayús+clic central,Mayús+right-clickalejar

• Ctrl+rueda del ratónacercar o alejar

  Cuando la opción "La rueda del ratón aumenta por defecto" está activa en las Preferencias, Ctrl+rueda mueve el lienzo en vez de acercar/alejar. Utilice la rueda sin Ctrl para acercar o alejar.

• Mayús+arrastrar con el botón centralacercar el área

• Alt+Zactivar campo de zoom

  El campo "zoom" en la esquina inferior derecha de la ventana permite indicar con precisión el nivel de zoom.

• Qzoom rápido

  Acerca la selección, o duplica el factor de zoom actual cuando no hay nada seleccionado, hasta que se suelte la tecla.

Zooms predefinidos

• 1zoom 1:1

• 2zoom 1:2

• 3zoom a la selección

• 4zoom al dibujo

• 5zoom a la página

• Ctrl+E,6zoom al ancho de la página

• Ctrl+4center page in view (without changing zoom level)

Historial de zoom

• `(comilla invertida) zoom anterior

• Mayús+`siguiente zoom

  Con estas tres teclas puede navegar adelante y atrás por el historial de zoom de la sesión actual.

Navegación (mover vista)

• Ctrl+flechasnavegar por el lienzo

  La navegación con teclas es acelerada, es decir, aumenta la velocidad cuando pulse Ctrl+flechas en sucesión rápida, o si pulsa continuadamente.

• arrastrar con el botón centralmoverse por el lienzo

• Mayús+arrastre con botón derecho,Ctrl+arrastre con botón derechomoverse por el lienzo

• rueda del ratónnavega por el lienzo en sentido vertical

  Cuando la opción "La rueda del ratón aumenta por defecto" está activa en las Preferencias, la rueda del ratón hace zoom en vez de navegar. Utilice Ctrl+rueda para navegar.

• Mayús+rueda del ratónnavegar por el lienzo en horizontal

  Cuando la opción "Botón izquierdo mueve el lienzo al pulsar Espacio" está activa en las Preferencias, Espacio+arrastre de ratón también mueve el lienzo.

Guías, rejillas, ajuste

• arrastre de ratónarrastrar desde una regla para crear una guía

  Arrastre el ratón desde una regla horizontal o vertical para crear una nueva línea guía. Arrastre una línea guía a una regla para borrarla.

• arrastre de ratónarrastre una guía para moverla

• Mayús+arrastre de ratónarrastre una guía (no cerca de un ancla) para girarla

• Ctrl+Mayús+arrastre de ratóngirar guía con ajuste a ángulos

• Suprborrar guía

• |intercambiar visibilidad de guía

  Utilice la barra de ajuste o la tecla de intercambio de ajuste (%) para activar o desactivar el ajuste a guías.

  Cuando cree una guía nueva mediante el arrastre desde una regla la visibilidad se activa automáticamente.

• #intercambiar visibilidad de rejillas

  Utilice la barra de ajuste o la tecla de intercambio de ajuste (%) para activar o desactivar el ajuste a rejillas.

  Fíjese en que solamente funciona la tecla 3 del teclado principal, no la del teclado numérico.

• %intercambiar el ajuste (sí/no)

  Este intercambiador afecta el ajuste a rejillas, guías y objetos en todas las herramientas. Los ajustes de la barra de ajuste determinan a qué puntos y objetivos de ajuste se ajustará.

Modo de visualización/color

• Ctrl+núm 5toggle normal/no filters/outline/enhance thin lines/outline overlay mode

• Mayús+núm 5intercambiar entre modos normal/escala de grises

• FQuick preview

  This will temporarily hide any objects that are not on a page as well as any handles, guide lines and other canvas overlays.

División de lienzo

• Ctrl+núm 6intercambiar división de lienzo

X-Ray Mode

• Alt+núm 6toggle X-ray mode

Command Palette

• ?open command palette

• Escclose command palette

Document⚓

• Ctrl+Mayús+Rresize page to current selection, or to the drawing if nothing is selected

Paleta⚓

• Estas teclas funcionan tanto en el diálogo flotante de paletas como en el marco de paletas en la parte inferior de la ventana.

  clicfijar color de relleno de la selección

• Mayús+clic,clic centralfijar color de trazo de la selección

• right-clickabrir menú desplegable

• arrastre de ratónarrastrar color de relleno a objetos

• Mayús+arrastre de ratónarrastrar color de trazo a objetos

  No es necesario que un objeto esté seleccionado para cambiar el color de relleno o trazo mediante arrastre.

  Para cambiar la selección también puede arrastrar colores a los indicadores de Relleno (F) y Trazo (S) en la barra de estado.

• rueda del ratónnavegar por la paleta

Archivo⚓

• Ctrl+Ncrear documento nuevo

• Ctrl+Alt+Nopen template selection to create new document

• Ctrl+Oabrir un documento

• Ctrl+Mayús+Eexport to various image formats

• Ctrl+Iimportar mapa de bits o vector

• Ctrl+Pimprimir documento

• Ctrl+Sguardar documento

• Ctrl+Mayús+Sguardar con otro nombre

• Ctrl+Mayús+Alt+Sguardar una copia

• Ctrl+Qsalir de Inkscape

Ventana⚓

• Ctrl+Rintercambiar visibilidad de las reglas

• Ctrl+Bintercambiar visibilidad de las barras de navegación

• Mayús+Alt+Pintercambiar visibilidad de las paletas

• F11intercambiar modo pantalla completa

• Mayús+F11intercambiar visibilidad de las barras de herramientas

• Ctrl+F11intercambiar visibilidad de barras de herramientas y pantalla completa

• F10menú principal

  También se pueden activar los menús pulsando Alt y la letra subrayada en el nombre del elemento de menú.

• Mayús+F10,right-clickmenú desplegable (de contexto)

• Ctrl+F4,Ctrl+Wcerrar ventana de documento

  Cierra Inkscape si la ventana actual es el único documento abierto.

• Ctrl+Tabsiguiente ventana de documento

• Ctrl+Mayús+Tabanterior ventana de documento

  Recorre las ventanas de documento abiertas hacia adelante y atrás.

Extensiones⚓

• Alt+Qextensión anterior

• Mayús+Alt+Qajustes de la extensión anterior

Capas⚓

• Ctrl+Mayús+Ncrear capa nueva

• Mayús+RePágmover a la capa superior

• Mayús+AvPágmover a la capa inferior

  Estos comandos mueven los objetos seleccionados de una capa a otra.

• Ctrl+Mayús+RePágelevar capa

• Ctrl+Mayús+AvPágbajar capa

• Ctrl+Mayús+Inicioelevar capa a primer plano

• Ctrl+Mayús+Finbajar capa al fondo

  Estos comandos mueven la capa actual entre sus hermanas (normalmente otras capas).

Objeto⚓

Deshacer/rehacer

• Ctrl+Zdeshacer

• Ctrl+Yrehacer

Portapapeles

• Ctrl+C,Ctrl+Inscopiar selección

• Ctrl+X,Mayús+Suprcortar selección

• Ctrl+V,Mayús+Inspegar portapapeles

  Coloca los objetos que estén en el portapapeles en el puntero del ratón, o en el centro de la ventana si el ratón está fuera del lienzo.

  Pega el contenido del portapapeles en el objeto de texto actual cuando se edita texto con la herramienta de texto.

• Ctrl+Alt+Vpegar en su lugar

  Coloca los objetos del portapapeles en el lugar original de donde fueron copiados.

• Ctrl+Mayús+Vpegar estilo

  Aplica el estilo (del primero) de los objetos copiados a la selección actual.

  Si está seleccionado un tirador de degradado (en la herramienta de Degradado) o un espacio de texto (en la herramienta Texto), éste recibirá el estilo en vez del objeto completo.

Duplicar

• Ctrl+Dduplicar selección

  Se colocan nuevos objetos exactamente encima de los originales y quedan seleccionados.

• Ctrl+Alt+Dduplicate and transform

  Duplicates the selection and applies its last transform to the duplicate, so that each new object created this way will be inserted in a different position/size/angle

Transformaciones

• Ctrl+Alt+Treapply transform

  Applies the object's previous transformation action (move, scale, rotate, shear) another time.

  On Linux, this shortcut might by default open a new terminal window, so you may want to change this shortcut either in Inkscape or in your system settings.

Clonar

• Alt+Dclonar objeto

  Un clon puede ser movido/escalado/girado/inclinado independientemente, pero recibe los cambios de trayecto, relleno y trazo de su original.

  El clon se coloca exactamente sobre el original y queda seleccionado.

  Solo puede clonar un objeto cada vez; si desea clonar varios objetos juntos debe agruparlos primero y clonar el grupo.

• Mayús+Alt+Ddesconectar clon

  Desconectar un clon corta el enlace con el original, convirtiendo al clon en una simple copia.

• Mayús+Dseleccionar original

  Selecciona el objeto original desde el que este clon fue creado.

Mapas de bits

• Alt+Bcrear una copia en mapa de bits

  Exporta el objeto seleccionado (oculta los demás objetos) como un PNG en la carpeta del documento y lo vuelve a importar como mapa de bits incrustado.

  El mapa de bits importado se coloca sobre la selección original y queda seleccionado.

• Mayús+Alt+Bvectorizar mapa de bits

  Abre el diálogo "Vectorizar mapa de bits" para que pueda convertir un mapa de bits en trayectos.

Patrones

• Alt+Iobjeto(s) a patrón

  Convierte la selección en un rectángulo con relleno de patrón de mosaico.

• Mayús+Alt+Ipatrón a objeto(s)

  Cada objeto seleccionado que tenga un relleno de mosaico se desmonta en el mismo objeto sin relleno un un solo objeto de patrón.

Style

• Mayús+Xswap fill and stroke styles

Clipping / Masking

• Ctrl+Mset clip

• Ctrl+Alt+Mset inverse clip (Live Path Effect)

• Alt+Mrelease clip

Guías

• Mayús+Gobjeto(s) a guía(s)

Grupos

• Ctrl+Mayús+U,Ctrl+Gagrupar objetos seleccionados

  Utilice Ctrl+clic para seleccionar objetos dentro de un grupo.

• Ctrl+Mayús+G,Ctrl+Udesagrupar grupo(s) seleccionado(s)

  Elimina solamente un nivel de agrupación; pulse Ctrl+U repetidamente para desagrupar grupos anidados.

Alineación

• Ctrl+Alt+keypad 1centrar objetos seleccionados en el eje vertical

• Ctrl+Alt+keypad 7centrar objetos seleccionados en el eje horizontal

• Ctrl+Alt+núm 5centrar objetos seleccionados en los ejes horizontal y vertical

• Ctrl+Alt+núm 4alinear bordes izquierdos de los objetos seleccionados

• Ctrl+Alt+núm 8alinear los bordes superiored de los objetos seleccionados

• Ctrl+Alt+núm 6alinear los bordes derechos de los objetos seleccionados

• Ctrl+Alt+núm 2alinear los bordes inferiores de losobjetos seleccionados

  Los objetos se alinean con relación al punto de anclaje fijado en el campo "Relativo a" del diálogo "Alinear y distribuir".

orden-Z

• Inicioelevar selección al primer plano

• Finbajar la selección al fondo

• RePágelevar la selección un nivel

• AvPágbajar la selección un nivel

Trayecto⚓

Convertir a trayecto

• Ctrl+Mayús+Cconvertir los objetos seleccionados en trayectos

• Ctrl+Alt+Cconvertir trazo en trayecto

Operaciones booleanas

• Ctrl++unión

  La unión combina cualquier cantidad de objetos en un solo trayecto, eliminando solapamientos.

• Ctrl+-diferencia

  La diferencia funciona sobre dos objetos, sustrayendo la superior de la inferior.

• Ctrl+*intersección

  La intersección crea un trayecto que representa el área común (solapamiento) de todos los objetos seleccionados.

• Ctrl+^OR exclusivo (XOR)

  XOR es similar a la unión, excepto en que funciona sobre dos objetos y elimina las áreas donde éstos se solapan.

• Ctrl+/división (corte)

  La división corta el objeto inferior en trozoa según el objeto superior, conservando el relleno y borde del inferior.

• Ctrl+Alt+/cortar trayecto

  Corta el trayecto del objeto inferior solo donde intersecta el objeto superior, eliminando todo relleno del resultado.

  El resultado de Unión, Diferencia, Intersección y XOR hereda el atributo id= y, por lo tanto, los clones del objeto inferior.

  División y Cortar trayecto normalmente producen varios objetos, de éstos, uno al azar hereda el id= del objeto de origen inferior.

• Ctrl+Mayús+Alt+Ksplit path

  Separates a path that consists of multiple subpaths into a set of paths that 'belong together'. This means that parts of a path that have holes in them are kept as whole objects.

• Mayús+Alt+Ffracture

  Cuts a set of paths along every line in any path in the selection, keeping only the topmost objects.

• Mayús+Fflatten

  Only visible parts of overlapping objects will be kept. Useful for separating colors for screen printing and offset printing as well as for doing any kind of plotting.

Desplazamientos

• Ctrl+(reducir (hacia el centro)

• Ctrl+)ampliar (alejar del centro)

  La distancia de deplazamiento predeterminada es de 2px (unidades píxel de SVG, no píxels de pantalla).

• Alt+(reducir trayecto en 1 píxel

• Alt+)ampliar trayecto en 1 píxel

• Mayús+Alt+(reducir trayecto en 10 píxeles

• Mayús+Alt+)ampliar trayecto en 10 píxeles

  La distancia real para desplazamientos de píxeles depende del nivel de zoom. Acerque el dibujo para ajustar más finamente.

  Todos los comandos (, ) convierten el objeto en un trayecto, si es necesario, y producen un trayecto normal.

• Ctrl+Jcrear desplazamiento dinámico

• Ctrl+Alt+Jcrear desplazamiento enlazado

  Estos comandos producen un objeto desplazado, editable con la herramienta de nodos, independiente o enlazado al original.

• Mayús+Dseleccionar origen

  Seleccionará el trayecto original del que se ha generado el desplazamiento enlazado.

Combinar

• Ctrl+Kcombinar trayectos

  Se diferencia de la agrupación en que los trayectos combinados crean un solo objeto.

  Se diferencia de la unión en que las áreas solapadas no se ven afectadas.

  Si las áreas superpuestas se rellenan se controla mediante los interruptores "Regla de relleno" en el cuadro de diálogo Relleno y borde.

• Ctrl+Mayús+Kdescombinar trayectos

  Intenta separar un objeto en los trayectos que lo componen; fallará si el objeto es un solo trayecto.

Simplificar

• Ctrl+Lsimplificar

  Intenta simplificar los trayectos seleccionados eliminando nodos innecesarios. Convierte primero todos los objetos en trayectos.

  Si ejecuta este comando varias veces sucesivamente, actuará con más y más agresividad.

  Volver a invocar Simplificar después de una pausa restablece el umbral predeterminado (que se configura en el diálogo Preferencias).

Efectos de trayecto

• 7mostrar el siguiente parámetro del efecto de trayecto

• Ctrl+7,&pegar efecto de trayecto

  Aplica el efecto de trayecto del trayecto copiado al (los) trayectos/formas de la selección actual.

Selector⚓

Selección (ratón)

• clicseleccionar un objeto

  Al pulsar con el botón izquierdo la selección anterior se pierde.

• Mayús+clicintercambiar selección

  Mayús+clic añade un objeto a la selección actual si no estaba seleccionado, de lo contrario lo quita de la selección.

• doble cliceditar el objeto

  For paths, double-clicking switches to Node tool; for shapes, to corresponding shape tool; for text, to Text tool.

  For groups, double-clicking performs the "Enter group" command (the group becomes a temporary layer).

  Double-clicking in empty space switches to the parent layer in the hierarchy, if any.

Selección elástica

• arrastre de ratónseleccionar mediante selección elástica

  Arrastrar el ratón alrededor de varios objetos hace una "selección elástica"; la selección anterior se pierde.

• Mayús+arrastre de ratónañadir objetos a la seleccíon

  Normalmente se comienza desde un espacio vacío para iniciar una selección elástica.

  Sin embargo, si pulsa Mayús antes de arrastrar, Inkscape realizará la selección elástica aunque comience desde un objeto.

• Alt+arrastre de ratón,Mayús+Alt+arrastre de ratónseleccionar por contacto

  Al pulsar Alt+arrastrar sobre objetos seleccionará todos los objetos que toque en el trayecto.

  Para comenzar la selección por contacto con Alt no debe tener nada seleccionado, de lo contrario use Mayús+Alt.

  Puede cambiar de la selección elástica a selección por contacto y de vuelta mientras arrastra, pulsando y soltando la tecla Alt.

Selección (teclado)

• Tabseleccionar el siguiente objeto

• Mayús+Tabseleccionar el objeto anterior

  Esta teclas eligen objetos en su orden-z (al pulsar Tab se recorre la pila de abajo arriba, Mayús+Tab recorre de arriba abajo).

  A no ser que haya realizado ajustes manuales, el último objeto que ha creado está siempre encima.

  Esto significa que, si no hay nada seleccionado, al pulsar Mayús+Tab una vez quedará seleccionado el último objeto creado.

  Esto funciona con todos los objetos de la capa actual (a no ser que lo cambie en las preferencias).

• Ctrl+Aseleccionar todo (capa actual)

  Esto funciona con todos los objetos de la capa actual (a no ser que lo cambie en las preferencias).

• Ctrl+Alt+Aseleccionar todo (todas las capas)

  Funciona con los objetos de todas las capas visibles y desbloqueadas.

• Mayús+Alt+Aseleccionar todo del mismo tipo (todas las capas)

  Selecciona todos los objetos del mismo tipo que el seleccionado. Funciona con los objetos de todas las capas visibles y desbloqueadas.

• !invertir selección (capa actual)

  Invierte la selección (deseleccionar lo que estaba seleccionado y vice versa) en la capa actual.

• Alt+!invertir selección (todas las capas)

  Invierte la selección (deselecciona lo que estaba seleccionado y vice versa) en todas las capas visibles y desbloqueadas.

• Escdeseleccionar

• Retroceso,Supreliminar selección

Seleccionar dentro del grupo, seleccionar debajo

• Ctrl+clicseleccionar dentro del grupo

  Ctrl+clic selecciona el objeto en el punto de clic sin tener en cuenta el nivel de agrupación al que pueda pertenecer el objeto.

• Mayús+Ctrl+clicintercambiar selección dentro del grupo

• Alt+clicseleccionar debajo

  Con Alt+clic selecciona el objeto en el punto de clic que está debajo del todo (orden-z).

  Si se alcanza el objeto del fondo, Alt+clic vuelve a seleccionar el objeto superior. De este modo, Alt+clic cicla por el orden-z de los objetos debajo del puntero.

  En GNU/Linux Alt+clic y Alt+arrastrar podrán estar reservados por el gestor de ventanas. Reconfigúrelo para poder usarlo en Inkscape.

  Si su teclado contiene una tecla Meta, quizás querrá usarla como tecla modificadora, en vez de Alt.

  (En ocasiones podrá utilizar Ctrl+Alt+clic –seleccionar debajo en grupos– con el mismo efecto que Alt+clic)

• Mayús+Alt+clicintercambiar debajo

• Ctrl+Alt+clicseleccionar debajo, en grupos

• Mayús+Ctrl+Alt+clicintercambiar debajo, en grupos

• Ctrl+Enterentrar en el grupo

• Ctrl+Retrocesoir al grupo/capa padre

Movimiento (ratón)

• arrastre de ratónseleccionar + mover

  Arrastrar un objeto lo selecciona si no estaba seleccionado, luego mueve la selección.

• Alt+arrastre de ratónmover seleccionado

  Alt+arrastre mueve la selección actual (sin seleccionar lo que está debajo del puntero) sin importar dónde se inició el arrastre.

  En GNU/Linux Alt+clic y Alt+arrastrar podrán estar reservados por el gestor de ventanas. Reconfigúrelo para poder usarlo en Inkscape.

  Si su teclado contiene una tecla Meta, quizás querrá usarla como tecla modificadora, en vez de Alt.

• Ctrl+arrastre de ratónrestringir movimiento a horizontal o vertical

• Ctrl+arrastre de ratónselect and drag first touched item

  When starting the drag motion in an empty area of the canvas and then touching any object, that object will be moved along with the mouse. You can then let go of the Ctrl key to keep dragging the item without restriction of movement direction.

• Mayús+arrastre de ratóndesactivar temporalmente el ajuste

  Deshabilita temporalmente el ajuste cuando se arrastra con el ajuste activado.

• arrastre de ratón+Espaciodejar caer una copia

  Al arrastrar o transformar con el ratón, cada pulsación en Espacio deja una copia del objeto seleccionado.

  Mantenga presionada la tecla Espacio mientras arrastra para dejar un "rastro" de objetos.

• arrastre de ratón+Cdrop a clone

  When dragging or transforming with mouse, each time you press C leaves a clone of the selected object.

Movimiento (teclado)

• flechasmover la selección la distancia de un empujón

• Mayús+flechasmover la selección la distancia de 10x un empujón

  La distancia predeterminada de un empujón es de 2 px (unidades de píxeles SVG, no píxeles de pantalla).

• Alt+flechasmover la selección 1 píxel

• Mayús+Alt+flechasmover la selección 10 píxeles

  La distancia real en movimientos de píxeles depende del nivel ce zoom. Acerque el dibujo para ajustar más finamente.

Transformaciones (ratón)

• clic,Mayús+Sintercambiar tiradores de escala/rotación

• arrastre de ratónescalar (con tiradores de escala)

• arrastre de ratóngirar o inclinar (con tiradores de rotación)

Escalar con tiradores

• arrastre de ratónescalar

• Ctrl+arrastre de ratónescalar conservando la relación de aspecto

• Mayús+arrastre de ratóntransformación simétrica

  Al pulsar Mayús mientras transforma un objeto, la transformación será simétrica con respecto al centro de rotación de la selección. Utilice Ctrl para escalar objetos alrededor de un punto central arbitrario.

• Alt+arrastre de ratónescalar por enteros

  Mantenga pulsado Alt mientras escala para limitar los pasos a 2, 3, 4, etc. o 1/2, 1/3, 1/4 etc. del tamaño original.

Escalado (teclado)

• .,>agranda la selección un nivel de escalado

• ,,<reduce la selección un nivel de escalado

  El nivel de escalado predeterminado es de 2 px (unidades de píxeles SVG, no píxeles de pantalla).

• Ctrl+.,Ctrl+>agrandar la selección a 200%

• Ctrl+,,Ctrl+<reducir la selección a 50%

• Alt+.,Alt+>agrandar la selección por 1 píxel

• Alt+,,Alt+<reducir la selección por 1 píxel

  El incremento real al escalar por píxeles depende del nivel de zoom. Acerque el dibujo para redimensionar más finamente.

  El nivel de escalado predeterminado se añade a (o se resta de) la altura o anchura de la selección, cualquiera que sea la mayor. El escalado se hace con respecto al centro de la caja de contorno de la selección y mantiene las proporciones de los objetos seleccionados.

Girar/inclinar con tiradores

• arrastre de ratóngirar o inclinar

• Ctrl+arrastre de ratónajustar ángulo de inclinación

  Mantenga pulsado Ctrl al arrastrar un tirador de inclinación (los que no están en las esquinas) para ajustar el ángulo de inclinación a los pasos definidos (predet. 15 grados).

• Ctrl+arrastre de ratónajustar a ángulo de rotación

  Mantenga pulsado Ctrl al arrastrar un tirador de rotación (los que están en las esquinas) para ajustar el ángulo de rotación a los pasos definidos (predet. 15 grados).

• Mayús+arrastre de ratóngirar alrededor de la esquina opuesta

Rotación (teclado)

• [,]gira la selección un paso de rotación

  El paso de rotación predeterminado es de 15 grados. ] gira hacia la derecha, [ gira a la izquierda.

• Ctrl+[,Ctrl+]girar la selección 90 grados

• Alt+[,Alt+]girar la selección 1 píxel

  El ángulo real de la rotación por píxeles depende del nivel de zoom. Acerque el dibujo para redimensionar más finamente.

  Estos comandos usan el centro de rotación, que se puede arrastrar con el Selector (de forma predeterminada está en el centro geométrico).

Reflejar

• Hreflejar la selección horizontalmente

• Vreflejar la selección verticalmente

  Si la herramienta está en modo rotación (el centro de rotación es visible), ese centro se convierte en el eje de reflejo, de lo contrario el reflejo se realiza con respecto al centro geométrico de la selección.

Centro de rotación

• arrastre de ratónmover el centro de rotación

  El centro de rotación movido guarda y recuerda su posición para todos los objetos seleccionados, se puede reiniciar.

• Mayús+arrastre de ratónmover sin ajustar

• Mayús+clicreiniciar el centro de rotación

  Mueve el centro de rotación de vuelta al centro geométrico de la caja de contorno del objeto o la selección.

Cancelar

• Esccancelar selección elástica, movimiento, transformación

  Pulse Esc mientras el botón del ratón todavía está pulsado para cancelar una selección elástica, un movimiento, o cualquier tipo de transformación.

Herramienta Nodos⚓

Selección de objetos (ratón)

• clicpulse en un objeto sin seleccionar para seleccionarlo

• Alt+clicseleccionar debajo

• Alt+rueda del ratónciclar orden-z

• Mayús+clicintercambiar selección

  Funciona del mismo modo que en el Selector. Los nodos o tiradores del objeto seleccionado se vuelven editables.

Selección de nodos (ratón)

• clicseleccionar un nodo

  Al pulsar sobre un nodo lo selecciona

• clicseleccionar dos nodos adyacentes

  Al pulsar sobre un trayecto seleccionado entre los nodos se seleccionan los dos nodos más cercanos al punto de clic.

• Mayús+clicintercambiar selección

  Añade o elimina un nodo (si se pulsa sobre un nodo) o dos nodos (si se pulsa en un trayecto) de la selección de nodos.

• clicdeseleccionar

  Al pulsar en un espacio vacío se anula la selección de todos los nodos seleccionados. La siguiente pulsación deseleccionará el objeto.

Selecting / Deselecting multiple nodes

• arrastre de ratónseleccionar varios nodos

  Opens a rectangular "rubberband" selection area. All nodes within the current object and in the area will be selected; previous node selection is deselected.

• Alt+arrastre de ratónseleccionar varios nodos

  Draw around nodes on the canvas to select them. All nodes within the current object and in the area that is enclosed by the drawn line will be selected; previous node selection is deselected

• Mayús+arrastre de ratónañadir nodos a la selección

  Para iniciar una selección elástica tendrá que comenzar encima de un punto, no encima de un trayecto o nodo.

  Sin embargo, si pulsa Mayús antes de arrastrar, Inkscape realizará una selección elástica aunque comience sobre el trayecto.

• Ctrl+Mayús+arrastre de ratónremove nodes from selection

  Creates a box-shaped area.

• Ctrl+Alt+Mayús+arrastre de ratónremove nodes from selection

  Draw around nodes (similar to the Pencil tool) to remove them.

• Ctrl+arrastre de ratóninverted node selection

  This selects all nodes in all subpaths of the path outside the rubberband.

• Ctrl+Alt+arrastre de ratóninverted node selection

  This selects all nodes in all subpaths of the path outside the drawn selection area.

Selección de nodos (teclado)

• Tabseleccionar el siguiente nodo

• Mayús+Tabseleccionar el nodo anterior

  Esta teclas seleccionan nodos del trayecto seleccionado.

• Ctrl+Aseleccionar todos los nodos en los subtrayectos

  Si el trayecto tiene varios subtrayectos y alguno nodos seleccionados, con esto seleccionará todo en los subtrayectos que ya tengan nodos seleccionados.

• Ctrl+Alt+Aseleccionar todos los nodos del trayecto

  Selecciona todos los nodos del trayecto completo.

• !invertir selección en subtrayectos

  Si el trayecto tiene varios subtrayectos y alguno nodos seleccionados, con esto invertirá la selección todo en los subtrayectos que ya tengan nodos seleccionados.

• Alt+!invertir selección en trayecto

  Invierte la selección en todo el trayecto (deselecciona lo que estaba seleccionado y vice versa).

• Escdeseleccionar todos los nodos

Incrementar/disminuir selección de nodos

• RePág,AvPágincrementar/disminuir selección (espacial)

• rueda del ratónincrementar/disminuir selección (espacial)

• Ctrl+RePág,Ctrl+AvPágincrementar/disminuir selección (en trayecto)

• Ctrl+rueda del ratónincrementar/disminuir selección (en trayecto)

  El ratón debe estar sobre un nodo para incrementar/disminuir.

  Cada pulsación de tecla o giro de la rueda del ratón seleccionará en nodo sin seleccionar más cercano, o deseleccionará el nodo seleccionado más lejano.

  La distancia de los nodos se puede calcular directamente (modo espacial) o a lo largo de un trayecto.

Movimiento de nodos (ratón)

• arrastre de ratónmover nodos seleccionados

• Ctrl+arrastre de ratónrestringir movimiento a horizontal o vertical

• Ctrl+Alt+arrastre de ratónmover a lo largo del tirador

  Restringe el movimiento a las direcciones de los tiradores del nodo, sus contradirecciones y perpendiculares (8 ajustes en total).

  Si el nodo tiene líneas rectas en uno o ambos lados, se ajustará a las direcciones y perpendiculares de estas líneas.

• Mayús+arrastre de ratóndesactivar temporalmente el ajuste

• Mayús+arrastre de ratónsacar tirador

  Si un nodo tiene un tirador retraído, arrastrar con Mayús pulsado le permitirá sacarlo del nodo.

• arrastre de ratón+Espaciodejar caer una copia

  Al arrastrar un nodo con el ratón, cada pulsación en Espacio dejará una copia del objeto seleccionado.

  Mantenga presionada la tecla Espacio mientras arrastra para dejar un "rastro" de objetos.

• Alt+arrastre de ratónesculpir nodos seleccionados

  Esculpir nodos mueve los nodos seleccionados de modo que el nodo arrastrado se mueve del todo, el nodo seleccionado más lejano permanece en su sitio; todos los nodo intermedios se mueven distancias intermedias, según una curva de campana.

  Si utiliza una tableta, la escultura es sensible a la presión; pulse más fuerte para obtener un perfil de arrastre más obtuso, pulse más ligeramente para un perfil más agudo.

  Para detener la escultura sin perder el perfil de sensibilidad a la presión, suelte primero Alt y luego levante el puntero.

Movimiento de nodos (teclado)

• flechasmover nodos seleccionados la distancia de un empujón

• Mayús+flechasmover nodos seleccionados 10x la distancia de un empujón

  La distancia predeterminada de un empujón es de 2 px (unidades de píxeles SVG, no píxeles de pantalla).

• Alt+flechasmover nodos seleccionados 1 píxel

• Mayús+Alt+flechasmover nodos seleccionados 10 píxeles

  La distancia real en movimientos de píxeles depende del nivel ce zoom. Acerque el dibujo para ajustar más finamente.

Movimiento de tiradores de nodo (ratón)

• arrastre de ratónmover un tirador de nodo

• Ctrl+arrastre de ratónajustar el tirador a pasos de ángulo

  El paso de ángulo predeterminado es de 15 grados. También ajusta al ángulo original del tirador, su contradirección y perpendiculares.

• Mayús+arrastre de ratóngirar ambos tiradores

• Alt+arrastre de ratónbloquear la longitud del tirador

  Al arrastrar tiradores se pueden combinar Ctrl, Mayús y Alt.

• Ctrl+clicretraer el tirador

  Un tirador retraído tiene una longitud de cero; utilice Mayús+arrastre para volver a sacarlo.

Escalar el tirador (1 nodo seleccionado)

• <,>contraer/expandir ambos tiradores un nivel de escalado

  El nivel de escalado predeterminado es de 2 px (unidades de píxeles SVG, no píxeles de pantalla). Se puede aplicar a más de un nodo.

• Ctrl izquierdo+<,Ctrl izquierdo+>escalar el tirador izquierdo un nivel de escalado

• Ctrl derecho+<,Ctrl derecho+>escalar el tirador derecho un nivel de escalado

• Alt izquierdo+<,Alt izquierdo+>escalar el tirador izquierdo 1 píxel

• Alt derecho+<,Alt derecho+>escalar el tirador derecho 1 píxel

  El incremento real al escalar por píxeles depende del nivel de zoom. Acerque el dibujo para redimensionar más finamente.

  En vez de las teclas < y > también puede utilizar las teclas , (coma) y . (punto) respectivamente.

Girar tirador (1 nodo seleccionado)

• [,]girar ambos tiradores del paso de rotación

  El paso de rotación predeterminado es de 15 grados. ] gira hacia la derecha, [ gira a la izquierda. Se puede aplicar a más de un nodo.

• Ctrl izquierdo+[,Ctrl izquierdo+]girar el tirador izquierdo un paso de rotación

• Ctrl derecho+[,Ctrl derecho+]girar el tirador derecho un paso de rotación

• Alt izquierdo+[,Alt izquierdo+]girar el tirador izquierdo 1 píxel

• Alt derecho+[,Alt derecho+]girar el tirador derecho 1 píxel

Visibilidad de tiradores

• Ctrl+Hconmutar tiradores

Escalar nodos (>1 nodos seleccionados)

• Estos comandos escalan los nodos seleccionados como si fueran "objetos".

  Si el ratón está sobre un nodo, ese nodo se convierte en el eje de escalado. De lo contrario escala alrededor del centro geométrico de los nodos seleccionados.

  .,>escalar nodos un nivel de escalado

• ,,<reducir nodos un nivel de escalado

  El nivel de escalado predeterminado es de 2 px (unidades de píxeles SVG, no píxeles de pantalla).

• Alt+.,Alt+>escalar nodos 1 píxel

• Alt+,,Alt+<reducir nodos 1 píxel

  El incremento real al escalar por píxeles depende del nivel de zoom. Acerque el dibujo para redimensionar más finamente.

  El incremento predeterminado se añade (o resta) de la altura o anchura de la selección de nodos, cualquiera que sea el más grande. El escalado mantiene las proporciones de la selección de nodos.

Girar nodos (>1 nodos seleccionados)

• Estos nodos giran los nodos seleccionados como si fueran "objetos".

  Si el ratón está sobre un nodo, ese nodo se convierte en el eje de rotación. De lo contrario gira alrededor del centro geométrico de los nodos seleccionados.

  [,]gira nodos un paso de rotación

  El paso de rotación predeterminado es de 15 grados. ] gira hacia la derecha, [ gira a la izquierda.

• Alt+[,Alt+]gira los nodo 1 píxel

  El ángulo real de la rotación por píxeles depende del nivel de zoom. Acerque el dibujo para redimensionar más finamente.

Reflejar nodos (>1 nodos seleccionados)

• Estos comandos reflejan los nodos seleccionados como si fueran un "objeto", alrededor del centro de ese objeto.

  Hreflejar los nodos horizontalmente

• Vreflejar los nodos verticalmente

  Si el ratón está sobre un nodo, ese nodo se convierte en el eje de reflexión. De lo contrario serefleja alrededor del centro geométrico de los nodos seleccionados.

Cambiar segmento(s)

• Mayús+L,Alt+doble cliccrear línea

  The keyboard shortcut works with pairs of selected nodes, while the mouse shortcut works directly with any (unselected) path segment.

• Mayús+Ucrear curva

Cambiar tipo de nodo

• Mayús+Ccrear cúspide

  La primera pulsación de Mayús+C cambia el tipo de nodo; si repite la pulsación en Mayús+C en un nodo que ya es cúspide, retrae sus tiradores.

• Mayús+Ssuavizar

  Si una cúspide es adyacente a un segmento de línea, la primera pulsación de Mayús+S suaviza la mitad con un tirador colineal al segmento; un segundo Mayús+S expandirá el segundo tirador.

• Mayús+Yhacer simétrico

  Al suavizar o hacer simétrico puede bloquear la posición de uno de los tiradores manteniendo el ratón sobre él.

• Mayús+Ahacer auto

• Ctrl+clicconmutar suavizado/cúspide/simétrico/auto

Unir/separar

• Mayús+Junir los nodos seleccionados

  Requiere que estén seleccionados exactamente dos nodos finales del trayecto.

  Puede bloquear la posición de uno de los nodos manteniendo el ratón sobre él.

• Alt+Junir nodos finales seleccionados con un nuevo segmento

• Mayús+Bseparar nodos seleccionados

  Después de separarlos, queda seleccionado solo uno de los dos nuevos nodos. Se puede aplicar a más de un nodo a la vez.

Delete, create, duplicate, copy

• Retroceso,Suprdelete selected node(s), trying to keep shape if not too cusp

• Ctrl,Suprdelete selected node(s), replacing them by a straight line segment

• Mayús+Retroceso,Mayús+Suprdelete selected node(s), invert shape-keeping behavior

  Deleting without Shift adjusts handles on the remaining nodes to preserve the shape of the curve in some, but not all cases. When deleting sharp corners handles will not be adjusted.

  Deleting with Shift inverts the behavior: for slight curves adjacent nodes' handles will not be adjusted, for very cusp curves, handles will be adjusted to try and keep the shape.

  Note that there is a preferences option in the Node tool preferences that will disable autodetection and always adjust handles to try and keep the shape.

• Alt+Retroceso,Ctrl+doble clicdelete segment

  The keyboard shortcut works with pairs of selected nodes, while the mouse shortcut works directly with any (unselected) path segment.

• Ctrl+Alt+cliccrear/borrar nodo

  Ctrl+Alt+clic sobre un nodo lo borra; Ctrl+Alt+clic sobre el trayecto entre nodos crea un nodo nuevo en el punto de clic.

  El borrado de nodos de esta manera siempre intenta conservar la forma de la curva (igual que Supr/Retroceso).

• doble cliccrear nodo

  Double-clicking on the path between nodes creates a node in the click point.

• Ins,Mayús+Iinsertar nodos nuevos

  Añade nodos nuevos en el centro de los segmentos seleccionados, por lo tanto es necesario que estén seleccionados dos o más nodos adyacentes.

• Mayús+Dduplicar nodos seleccionados

  Se crean nuevos nodos en el mismo trayecto; se colocan exactamente encima de los anteriores y quedan seleccionados.

• Ctrl+Ccopy selected node(s) to clipboard

• Ctrl+Vinsert nodes from clipboard

  Inserts a set of nodes into the currently selected path in the current mouse cursor position.

Revertir

• Mayús+Rrevertir la dirección del trayecto

Edición de formas

• La herramienta Nodo también puede arrastrar los tiradores de las formas (rectángulos, elipses, estrellas, espirales). Pulse sobre una forma para seleccionarla.

  Vea las herramientas de la forma correspondiente para conocer sus atajos de edición, de los cuales todos también funcionan en la herramienta Nodo.

Editar efectos de relleno y trayecto

• La herramienta Nodo también puede editar los nodos de un relleno de patrón, de degradado y los tiradores editables de los efectos de trayecto.

Cancelar

• Esccancelar selección elástica o movimiento

  Pulse Esc mientras el botón del ratón esté pulsado para cancelar la selección elástica o un movimiento de nodo o de tirador.

Shape Builder tool⚓

Add mode

• This is the default mode. To indicate it select "Shape Builder Tool: Add" button on the toolbar.

  clicon segment to add it to the result as separate object

• Mayús+clicon a segment to remove the segment

• arrastre de ratónover segment boundary to union all touched segments

• Mayús+arrastre de ratónover segment boundary to remove all touched segments

Remove mode

• This is the inverted mode. To indicate it select "Shape Builder Tool: Delete" button on the toolbar.

  clicon segment to remove the segment

• Mayús+clicon segment to add it to the result as separate object

• arrastre de ratónover segment boundary to remove all touched segments

• Mayús+arrastre de ratónover segment boundary to union all touched segments

Apply

• Enterapply changes and leave Shape Builder tool

• Escleave Shape Builder tool without changes

Herramienta Rectángulo⚓

Dibujar

• arrastre de ratóndibujar un rectángulo

• Ctrl+arrastre de ratóndibujar un cuadrado on rectángulo de proporción entera

  Restringe la relación entre altura y anchura o su inversa a un número entero o a la proporción áurea.

• Ctrl+Alt+arrastre de ratónmake a square

• Mayús+arrastre de ratóndibujar alrededor de un punto inicial

  Crea un rectángulo simétrico alrededor del punto inicial del arrastre del ratón.

Seleccionar

• clicclic para seleccionar

• Alt+clic,Ctrl+Alt+clicseleccionar debajo

Move

• arrastre de ratóndrag cross handle to move

Redimensionar con tiradores

• arrastre de ratónarrastre un tirador cuadrado para redimensionar

  Inicialmente los dos tiradores de redimensionado (cuadrados) están en las esquinas superior izquierda e inferior derecha.

  Los tiradores de redimensionado cambian la anchura y altura del rectángulo en su propio sistema de coordenadas, antes de que se aplique cualquier transformación.

• Ctrl+arrastre de ratónbloquear anchura, altura o relación

Redondear esquinas con tiradores

• arrastre de ratónarrastre un tirador redondo para redondear esquinas

  Inicialmente los dos tiradores de redondeado están en la parte superior derecha del rectángulo.

• Ctrl+arrastre de ratónbloquear esquina circular

• Ctrl+clicfijar esquina circular

  Al redondear esquinas, arrastrar un tirador de redondeado mantiene la esquina circular si el otro tirador permanece en la esquina.

  Puede arrastrar ambos tiradores para crear una esquina redondeada elíptica o arrastrar/pulsar un tirador con Ctrl para volver a hacerlo circular.

• Mayús+cliceliminar redondeado de equinas

Herramienta Elipse⚓

Dibujar

• Sin Alt, los puntos de inicio y fin del arrastre del ratón marcan las esquinas de la caja de contorno.

  Con Alt, la elipse se alarga de modo que su circunferencia pasa a través de esos dos puntos (Ctrl+Alt es un caso especial, ver a continuación).

  arrastre de ratóndibujar una elipse

• Ctrl+arrastre de ratóncrear un círculo o elipse de proporción entera

  Restringe la relación entre altura y anchura o su inversa a un número entero o a la proporción áurea.

• Mayús+arrastre de ratóndibujar alrededor de un punto inicial

  Crea una elipse simétrica alrededor del punto inicial del arrastre del ratón.

• Ctrl+Alt+arrastre de ratóncrear un círculo que pasa por los puntos de inicio y fin

  Crea un círculo perfecto cuyo diámetro se define por los puntos de inicio y fin del arrastre del ratón.

Seleccionar

• clicclic para seleccionar

• Alt+clic,Ctrl+Alt+clicseleccionar debajo

• Mayús+clicintercambiar selección

  En esta herramienta la selección por clic ignora cualquier agrupación (es decir, actúa como cuando se pulsa con Ctrl en el Selector).

• Escdeseleccionar

Move

• arrastre de ratóndrag cross handle to move

Editar con tiradores

• arrastre de ratónredimensionar, crear arco o segmento

  Inicialmente los dos tiradores de redimensionado están en los puntos más altos y más a la izquierda; los dos tiradores de arco/segmento están en el punto más a la derecha.

• Ctrl+arrastre de ratónbloquear círculo (tiradores de redimensionado)

• Ctrl+arrastre de ratónajustar a pasos de rotación (tiradores de arco/segmento)

  Los tiradores de redimensionado cambian la anchura y altura de la elipse en su propio sistema de coordenadas, antes de que se aplique cualquier transformación.

  El paso de rotación predeterminado es de 15 grados.

• Mayús+clichacer entro (tiradores de arco/segmento)

Herramienta Estrella⚓

Dibujar

• arrastre de ratóndibujar una estrella

• Ctrl+arrastre de ratónajustar estrella a pasos de rotación

  El paso de rotación predeterminado es de 15 grados.

Seleccionar

• clicclic para seleccionar

• Alt+clic,Ctrl+Alt+clicseleccionar debajo

• Mayús+clicintercambiar selección

  En esta herramienta la selección por clic ignora cualquier agrupación (es decir, actúa como cuando se pulsa con Ctrl en el Selector).

• Escdeseleccionar

Move

• arrastre de ratóndrag cross handle to move

Editar con tiradores

• arrastre de ratónarrastrar un tirador para variar la forma de la estrella

• Ctrl+arrastre de ratónmantener los rayos de la estrella radiales (no inclinar)

• Mayús+arrastre de ratónredondear estrella

• Mayús+cliceliminar redondeado

• Alt+arrastre de ratónaleatoria estrella

• Alt+clic,Ctrl+Alt+cliceliminar aleatoriedad

Herramienta Cajas 3D⚓

Dibujar

• arrastre de ratóndibujar una caja 3D (plano X/Y)

• Mayús+arrastre de ratóndibujar una caja 3D (extruir en Z)

Seleccionar

• clicclic para seleccionar

• Alt+clic,Ctrl+Alt+clicseleccionar debajo

• Mayús+clicintercambiar selección

• Escdeseleccionar

Move

• arrastre de ratóndrag cross handle to move

Editar con tiradores

• Todas las operaciones de edición ocurren "en perspectiva", es decir, a lo largo de líneas de perspectiva o en planos abarcados por estas.

  arrastre de ratónredimensionar/mover caja

  Los cuatro tiradores delanteros y el centro normalmente se mueven en el plano XY, los cuatro posteriores en el eje Z.

• Mayús+arrastre de ratónredimensionar/mover (con el comportamiento de los tiradores intercambiado)

• Ctrl+arrastre de ratónredimensionar/mover (los tiradores se ajusta a ejes o diagonales)

Editar perspectivas

• A continuación usaremos las abreviaturas PF = punto de fuga, LP = línea de perspectiva.

  arrastre de ratónarrastrar tiradores cuadrados para mover los PF

• [,]girar LP-X (si son paralelas) por el paso de rotación

  El paso de rotación predeterminado es de 15 grados. ], ), } giran hacia la derecha, [, (, { giran a la izquierda.

• Alt+[,Alt+]girar LP-X (si son paralelas) por 1 píxel

• (,)girar LP-Y (si son paralelas) por el paso de rotación

• Alt+(,Alt+)girar LP-Y (si son paralelas) por 1 píxel

• {,}girar LP-Z (si son paralelas) por el paso de rotación

• Alt+{,Alt+}girar LP-Z (si son paralelas) por 1 píxel

Herramienta Espiral⚓

Dibujar

• arrastre de ratóndibujar una espiral

• Ctrl+arrastre de ratónajustar espiral a pasos de ángulo

  El paso de rotación predeterminado es de 15 grados.

Seleccionar

• clicclic para seleccionar

• Alt+clic,Ctrl+Alt+clicseleccionar debajo

• Mayús+clicintercambiar selección

  En esta herramienta la selección por clic ignora cualquier agrupación (es decir, actúa como cuando se pulsa con Ctrl en el Selector).

• Escdeseleccionar

Move

• arrastre de ratóndrag cross handle to move

Editar con tiradores

• arrastre de ratónenrollar/desenrollar desde el interior (tirador interior)

  Al arrastrar el tirador interior se ajusta el parámetro "radio interior".

• Alt+arrastre de ratónconverger/divergir (tirador interior)

• Alt+clic,Ctrl+Alt+clicreiniciar divergencia (tirador interior)

  El arrastre vertical con Alt del tirador interior ajusta el parámetro "divergencia", Alt+clic lo reiniciar a 1.

• Mayús+clicradio interior cero (tirador interior)

  Mayús+clic en el tirador interior hace que la espiral comience en el centro.

• arrastre de ratónenrollar/desenrollar desde el exterior (tirador exterior)

  Al arrastrar el tirador exterior se ajusta el parámetro "giros".

• Alt+arrastre de ratónbloquear radio (tirador exterior)

  Enrollar/desenrollar sin cambiar el radio.

• Mayús+arrastre de ratónescalar/girar (tirador exterior)

  Utilice Mayús+Alt+arrastre para solamente girar (bloquea el radio de la espiral).

• Ctrl+arrastre de ratónajustar tiradores a pasos de ángulo

  El paso de rotación predeterminado es de 15 grados. Funciona para ambos tiradores.

Herramienta Pluma (Bézier)⚓

Crear nodos

• cliccrear un nodo agudo

  Si no se está creando un trayecto, esto inicia un trayecto nuevo.

• Mayús+clicañadir al trayecto seleccionado

  Si hay un trayecto seleccionado, Mayús+arrastre desde cualquier punto crea un subtrayecto nuevo en vez de un trayecto independiente nuevo.

• arrastre de ratóncrear un nodo Bézier con dos tiradores

• Mayús+arrastre de ratónmover solo un tirador

  Mueve solo un tirador (en vez de ambos) mientras se crea el nodo, haciendo una cúspide.

• Ctrl+arrastre de ratónajustar el tirador a pasos de ángulo

  El paso de rotación predeterminado es de 15 grados.

Mover el último nodo

• Estos comandos mueven el último nodo creado (al inicio del segmento rojo) mientras se crea un trayecto.

  flechasmover el último nodo la distancia de un empujón

• Mayús+flechasmover el último nodo la distancia de 10x un empujón

  La distancia predeterminada de un empujón es de 2 px (unidades de píxeles SVG, no píxeles de pantalla).

• Alt+flechasmover el último nodo 1 píxel

• Mayús+Alt+flechasmover el último nodo 10 píxeles

  La distancia real en movimientos de píxeles depende del nivel ce zoom. Acerque el dibujo para ajustar más finamente.

Crear/modificar segmentos

• Ctrlajustar el último segmento a pasos de rotación

  Ajusta el ángulo del nuevo nodo, en relación al nodo anterior, a pasos de rotación (15 grados predet.).

• Mayús+Lconvertir el último segmento en línea

• Mayús+Uconvertir el último segmento en curva

  Estos comandos convierten el último segmento (rojo) del trayecto en una línea recta o una curva.

Crear puntos

• Ctrl+cliccrear un punto (solo en modo línea recta)

  Crea un pequeño círculo. Su tamaño (relativo al ancho de trazo actual) se puede ajustar en Preferencias.

• Ctrl+Mayús+cliccrear un punto de tamaño doble

• Ctrl+Alt+cliccrear un punto de tamaño aleatorio

Terminar

• Enterterminar el trayecto actual

• Mayús+Enterterminar y cerrar el trayecto actual

• right-clickterminar el trayecto actual

• doble clicterminar el trayecto actual

  Enter or right-click finish the current line, discarding the last unfinished (red) segment. Double left-click finishes the current line where double-clicked.

Cancelar

• Esc,Ctrl+Zcancelar línea actual

• Retroceso,Suprborrar último segmento de la línea actual

Herramienta Lápiz⚓

• arrastre de ratóndibujar trayecto a mano alzada

• Mayús+arrastre de ratónañadir al trayecto seleccionado

  Si hay un trayecto seleccionado, Mayús+arrastre desde cualquier punto inicia un subtrayecto nuevo en vez de un trayecto independiente nuevo.

• Mayús+arrastre de ratóndesactivar temporalmente el ajuste

  Deshabilita temporalmente el ajuste cuando se arrastra con el ajuste activado.

• Alt+arrastre de ratóntrazo promediado (modo boceto)

• Ctrl+arrastre de ratónlevantar lápiz

  Una breve pulsación en Ctrl interrumpe el trayecto actual. Suelte el botón del ratón y pulse y arrastre de nuevo para continuar. Los extremos sueltos se conectarán con líneas rectas cuando se finalice el trayecto.

• cliciniciar un trayecto recto (finalizar con otro clic)

Crear puntos

• Ctrl+cliccrear un punto

  Crea un pequeño círculo. Su tamaño (relativo al ancho de trazo actual) se puede ajustar en Preferencias.

• Ctrl+Mayús+cliccrear un punto de tamaño doble

• Ctrl+Alt+cliccrear un punto de tamaño aleatorio

Herramienta Caligrafía⚓

Dibujar

• arrastre de ratóndibujar un trazo caligráfico

• Mayús+arrastre de ratónañadir al trayecto seleccionado

  Dibujar con Mayús une el trazo recién creado con la selección anterior.

• Alt+arrastre de ratónrestar del trayecto seleccionado

  Dibujar con Alt resta el trazo recién creado de la selección anterior.

• Ctrl+arrastre de ratónseguir un trayecto guía

  Dibujar con Ctrl sigue un trayecto guía seleccionado a una distancia constante.

• Flecha izquierda,Flecha derechaajustar ancho de pluma en 1

• Inicio,Finfija el ancho de la pluma a su mínimo o máximo

• Flecha arriba,Flecha abajoajustar ángulo de pluma

  La anchura y el ángulo se pueden ajustar mientras se dibuja.

• Escdeseleccionar

Crear puntos

• cliccrear un punto

• Mayús+cliccreate a larger dot

  Click in place without moving the mouse to create a dot.

Herramienta Texto⚓

Selección/creación

• cliccrear/seleccionar un objeto de texto

  Pulse en un espacio vacío o en un objeto que no sea de texto para crear un objeto de texto nuevo; comience a teclear directamente.

  Pulse en un objeto de texto para seleccionarlo; el cursor se coloca cerca del punto de clic.

• Escdeseleccionar el objeto de texto

Navegar en el texto

• flechasmueve el cursor un carácter

• Ctrl+Flecha izquierda,Ctrl+Flecha derechamueve el cursor una palabra

• Ctrl+Flecha arriba,Ctrl+Flecha abajomueve el cursor un párrafo

• Inicio,Finir al inicio/fin de línea

• Ctrl+Inicio,Ctrl+Finir al inicio/fin de texto

• RePág,AvPágmover el cursor una pantalla

  Todos estos comando cancelan la selección de texto actual, si la hubiera. Utilícelos con Mayús para añadir/reducir la selección.

Texto fluido (marco interno)

• arrastre de ratóncrear text fluido

  Pulse y arrastre en un espacio vacío o en in objeto que no sea de texto crea un objeto de texto fluido con un marco interno.

• arrastre de ratónajustar tamaño del marco

  Arrastre el tirador inferior derecho del texto fluido seleccionado para cambiar la anchura y altura del marco.

• Ctrl+arrastre de ratónbloquear anchura, altura o proporción del marco

  Arrastre el tirador de la esquina con Ctrl para redimensionar el marco conservando su anchura, altura o proporción.

Texto fluido (marco externo)

• Alt+Wfluir texto dentro del marco

  Seleccionando un objeto de texto y una forma o trayecto a la vez, hace fluir el texto dentro de la forma o trayecto.

  Ambos seguirán siendo objetos separados, pero estarán enlazados; la modificación de la forma o el trayecto harán que el texto se adapte.

• Mayús+Alt+Wliberar texto fluido del marco

  Deshace el enlace entre el texto fluido y la forma o trayecto, dejando un objeto de una sola línea de texto.

• Mayús+Dseleccionar marco externo

  Seleccione un texto fluido y pulse Ctrl+D para averiguar qué objeto su marco. Se seleccionará el marco.

Texto en trayecto

• Mayús+Dseleccionar trayecto del texto

  Seleccione un texto y pulse Ctrl+D para averiguar qué trayecto sigue. Se seleccionará el trayecto.

Editar texto

• Utilice el teclado normal para escribir los caracteres + y -. Las teclas + y - del teclado numérico están reservadas para el zoom (a no ser que BloqNum esté activado).

  Enteriniciar una nueva línea o párrafo

  La tecla Enter crea una nueva línea en un texto normal; en un texto fluido crea un nuevo párrafo.

• Ctrl+Uconmutar entrada Unicode

  Para insertar un carácter Unicode, pulse Ctrl+U y el código hexadecimal, luego Enter.

  Por ejemplo, teclee "Ctrl+U 2 0 1 4 Enter" para un guión eme (raya); "Ctrl+U a 9" para el signo de copyright.

  Para permanecer en el modo Unicode después de insertar el carácter, pulse Espacio en vez de Enter.

  Pulse Esc u otra vez Ctrl+U para cancelar el modo Unicode sin insertar el carácter.

• Ctrl+Espacioinsertar espacio de no división

  Un espacio de no división es visible hasta en un objeto de texto sin el atributo xml:space="preserve".

Seleccionar texto

• arrastre de ratónseleccionar texto

  Arrastrar con el botón izquierdo pulsado sobre un objeto de texto selecciona un rango del texto.

• Mayús+flechasseleccionar texto por carácter

• Mayús+Ctrl+flechasseleccionar texto por palabra

• Mayús+Inicio,Mayús+Finseleccionar hasta inicio/fin de línea

• Mayús+Ctrl+Inicio,Mayús+Ctrl+Finseleccionar hasta inicio/fin del texto

• Mayús+RePág,Mayús+AvPágseleccionar una pantalla arriba/abajo

• doble clicseleccionar palabra

• clic+clic+clicseleccionar línea

• Ctrl+Aseleccionar todo el texto

  Selecciona el texto completo del objeto actual.

Aplicar estilo a la selección

• Ctrl+Bselección en negrita

• Ctrl+Iselección en cursiva

  También puede utilizar los diálogos "Texto y tipografía" o "Relleno y borde" para asignar un estilo al texto seleccionado.

Espaciado entre letras

• Alt+>expandir línea/párrafo 1 píxel

• Mayús+Alt+>expandir línea/párrafo 10 píxeles

• Alt+<reducir línea/párrafo 1 píxel

• Mayús+Alt+<reducir línea/párrafo 10 píxeles

  Estos comandos ajustan el espacio entre letras (solo cuando se está editando texto) en la línea (texto normal) o el párrafo (texto fluido) actual.

  El ajuste real para movimientos en píxeles depende del nivel de zoom. Acerque el dibujo para ajustar más finamente.

Espaciado de líneas

• Ctrl+Alt+>crecer el objeto de texto 1 píxel

• Mayús+Ctrl+Alt+>crecer el objeto de texto 10 píxeles

• Ctrl+Alt+<encoger el objeto de texto 1 píxel

• Mayús+Ctrl+Alt+<encoger el objeto de texto 10 píxeles

  Estos comandos ajustan el espacio entre líneas (solo cuando se está editando texto) el objeto de texto entero (texto normal o fluido).

  El ajuste real para movimientos en píxeles depende del nivel de zoom. Acerque el dibujo para ajustar más finamente.

Interletraje y movimiento

• Alt+flechasmover los caracteres 1 píxel

• Mayús+Alt+flechasmover los caracteres 10 píxeles

  Estos comandos funcionan al editar un objeto de texto normal. El interletraje no funciona en texto fluido.

  Si no hay selección, los caracteres se mueven (horizontal o verticalmente) desde el cursor hasta el fin de línea.

  Si hay selección, se mueve la selección en relación al resto del texto (insertando interletrajes opuestos a ambos lados de la selección).

  El ajuste real para movimientos en píxeles depende del nivel de zoom. Acerque el dibujo para ajustar más finamente.

Girar

• Ctrl+[,Ctrl+]girar los caracteres 90 grados

• Alt+[,Alt+]girar los caracteres 1 píxel

  Estos comandos giran el siguiente caracter (sin selección) o todos los caracteres seleccionados.

  La rotación solo funciona en texto normal (no en texto fluido).

  El ángulo real de la rotación por píxeles depende del nivel de zoom. Acerque el dibujo para redimensionar más finamente.

Herramienta Degradado⚓

Seleccionar objetos

• clicclic para seleccionar un objeto

• Alt+clicseleccionar debajo

• Mayús+clicintercambiar selección

Crear degradados

• arrastre de ratóncrear degradado

  Crea un degradado en los objetos seleccionados. La barra de controles de la herramienta le permite seleccionar un degradado lineal/radial para el relleno/borde.

• doble cliccrear degradado predeterminado

  Crea un degradado predeterminado (horizontal del borde a borde para uno lineal, centrado de borde a borde a borde para uno radial) en el objeto seleccionado.

Seleccionar tiradores

• clicseleccionar un tirador

• Mayús+clicañadir tirador a la selección

• Mayús+arrastre de ratónseleccionar mediante selección elástica

• Tabseleccionar siguiente tirador

• Mayús+Tabseleccionar tirador anterior

• Ctrl+Aseleccionar todos los tiradores

• Escdeseleccionar todos los tiradores

  Un solo clic fuera de todos los tiradores también los deselecciona.

Crear/borrar paradas intermedias

• Ctrl+Alt+clic,doble cliccrear una parada

  Ctrl+Alt+click or double-click on a gradient line creates a new intermediate stop.

• Ctrl+Alt+clicborrar parada

  Al hacer Ctrl+Alt+clic en el tirador de una parada borra esa parada; si se trata de una parada final, el degradado se acorta o desaparece.

• Ins,Mayús+Iinsertar paradas nuevas

  Añade nuevas paradas en el centro de las paradas seleccionadas adyacentes o, si solamente hay una parada seleccionada, en el medio del segmento que se inicia en la parada seleccionada.

• Suprborrar paradas seleccionadas

Mover toradors/paradas

• arrastre de ratónmover tiradores seleccionados

• Ctrl+arrastre de ratónmover paradas en incrementos de rangos de 1/10

  Arrastrar con Ctrl pulsado mueve las paradas intermedias ajustándose a 1/10 del rango disponible.

• Alt+arrastre de ratónesculpir paradas seleccionadas

  La escultura mueve las paradas intermedias seleccionadas dependiendo de lo cerca que está cada una de la parada que se arrastra, usando una curva de campana suave similar a la de la escultura de la herramienta Nodo.

• Ctrl+Lsimplify selected stops

  Simplify looks at adjacent selected stops and removes redundant stops.

• flechasmover tirador seleccionado la distancia de un empujón

• Mayús+flechasmover tiradores seleccionados 10x la distancia de un empujón

  La distancia predeterminada de un empujón es de 2 px (unidades de píxeles SVG, no píxeles de pantalla).

• Alt+flechasmover tirador seleccionados 1 píxel

• Mayús+Alt+flechasmover tiradores seleccionados 10 píxeles

  Si hay por lo menos un tirador final seleccionado, las teclas de flecha mueven el tirador final para mover o redimensionar la línea de degradado.

  Si solamente se han seleccionado paradas intermedias, las teclas de flecha mueven las paradas a lo largo de la línea de degradado.

  La distancia real en movimientos de píxeles depende del nivel ce zoom. Acerque el dibujo para ajustar más finamente.

Revertir

• Mayús+Rrevertir definición de degradado

  Refleja las posiciones de parada del degradado actual sin mover los tiradores de degradado.

Mesh tool⚓

Create

• clic+arrastre de ratón,doble cliccreate a mesh gradient on an object

Selecting corners and handles

• clicon a corner to select the mesh corner

• clicon a path to select the end corners of a path

• Mayús+clicon a path to add the end corners of a path to selection

• arrastre de ratónselect multiple mesh corners

  Opens a rectangular "rubberband" selection area.

• Mayús+arrastre de ratónadd mesh corners to selection

• Ctrl+Aselect all mesh corners

Modify corners

• arrastre de ratóndrag a mesh corner or handle (circle, triangle) to modify mesh geometry

• Alt+Btoggle selected sides between Beziers and lines

• Alt+Cmake selected sides elliptical by changing the length of handles

• Mayús+Isubdivide mesh between two selected corners

• doble clicon a path to divide row/column by two at that point

• Alt+Gtoggle on/off tensor points (square markers) for selected (all four surrounding corners) patches

Colors

• Alt+Kpick color underneath mesh at selected corners

• Alt+Jeliminate "Mach Banding" optical illusion by making color transition smooth around a corner by changing length of Bezier handles

Herramienta Gotero⚓

• clicseleccionar color de relleno

• Mayús+clicseleccionar color de trazo

• arrastre de ratónpromedio del color de relleno

• Mayús+arrastre de ratónpromedio del color de trazo

  Aplica el color debajo del puntero a la selección actual. Arrastrando el radio se calcula el color promedio de un área circular.

  Si se selecciona un tirador de degradado (en la herramienta Degradados), éste recibe el color, en vez de el objeto completo.

• Alt+clic,Alt+arrastre de ratón,Ctrl+Alt+clic,Ctrl+Alt+arrastre de ratónseleccionar color inverso

  Si se pulsa Alt, una selección de color (con o sin Mayús, por clic o por arrastre) recibe el color inverso.

• Ctrl+Ccopiar color

  Copia el color debajo del puntero al portapapeles en formato de texto RRGGBBAA (8 dígitos hexadecimales).

Cubo de pintura⚓

• clicrellenar área cerrada

• Mayús+clicañadir al trayecto seleccionado

  Un clic con Mayús une el relleno recién creado con la selección anterior.

• arrastre de ratónrellenar desde cada punto

  El relleno se expande desde cada punto hacia los punto vecinos con colores similares a ese punto.

  Esto se puede utilizar en un área que está relleno con un degradado o desenfoque.

• Alt+arrastre de ratónrellenar desde cada punto similar al punto inicial

  El relleno se expande desde cada punto hacia los punto vecinos con colores similares al punto inicial del arrastre.

  Esto se puede utilizar para rellenar varias áreas limitadas disjuntas comenzando en una y arrastrando por encima de todas las áreas.

• Ctrl+clicfijar color del relleno

• Mayús+Ctrl+clicfijar color del trazo

  Fije el relleno de un objeto mediante Ctrl+clic (o su borde, con Mayús) con el estilo actual de la herramienta; no es necesario seleccionar el objeto.

Herramienta Retoques⚓

Operación

• arrastre de ratónactuar sobre trayectos seleccionados en el modo actual

• Mayús+arrastre de ratónrevertir el modo actual (cuando sea aplicable)

• Ctrl+arrastre de ratóncambiar temporalmente al modo encojer

• Ctrl+Mayús+arrastre de ratóncambiar temporalmente al modo crecer

  La cantidad de acción de ajuste es mayor en el centro del área circulas y se reduce gradualmente hacia sus bordes.

Modos

• Mayús+Mmodo movimiento

• Mayús+Imodo mover adentro/afuera

  El arrastre mueve a los objetos hacia adentro del puntero, el arrastre con Mayús mueve hacia afuera del cursor.

• Mayús+Zmodo variación de movimiento

• Mayús+<,Mayús+>modo escala

  El arrastre reduce el tamaño de los objetos, el arrastre con Mayús los agranda.

• Mayús+[,Mayús+]modo rotación

  El arrastre gira a los objetos hacia la derecha, el arrastre con Mayúsculas hacia la izquierda.

• Mayús+Dmodo duplicación/borrado

  El arrastre duplica los objetos al azar, el arrastre con Mayús borra al azar.

• Mayús+Pmodo empuje de trayectos

• Mayús+Smodo reducción/ampliación de trayecto

  El arrastre reduce los trayectos, el arrastre con Mayús los agranda.

• Mayús+Amodo atracción/repulsión de trayecto

  El arrastre atrae los trayectos hacia el puntero, el arrastre con Mayús los repele.

• Mayús+Rmodo áspero

• Mayús+Cmodo pintura de color

• Mayús+Jmodo variación de color

• Mayús+Bmodo desenfoque

Parámetros

• Flecha izquierda,Flecha derechaajustar ancho de brocha en 1

• Inicio,Finfijar el ancho de la brocha a su mínimo o máximo

• Flecha arriba,Flecha abajoajustar fuerza de ajuste

  El ancho y fuerza se pueden ajustar mientras se dibuja. Al usar una tableta sensible a la presión, la fuerza también depende de la presión del puntero.

Herramienta Spray⚓

Operación

• clicspray a single item on the canvas

• right-click+arrastre de ratónchange next item for single-item mode

• arrastre de ratónspray many items on the canvas

• clic+rueda del ratónspray more items in the same location

Modos

• Mayús+Jmodo copia

• Mayús+Kmodo clon

• Mayús+Lmodo trayecto sencillo

Parámetros

• Flecha izquierda,Flecha derechaajustar anchura de spray en 1

• Flecha arriba,Flecha abajoajustar densidad de spray en 1

• Inicio,Finfijar anchura de spray a su mínimo o máximo

Herramienta Borrador⚓

• Flecha izquierda,Flecha derechaajustar anchura de la goma de borrar en 1

• Inicio,Finfijar anchura de la goma de borrar a su mínimo o máximo

Herramienta Medición⚓

• arrastre de ratónmedir distancia y ángulo entre el punto inicial y el puntero

• Mayús+arrastre de ratónfijar la base de la medición de ángulo en la posición del puntero

• Ctrl+arrastre de ratónajustar la medición del ángulo a los pasos de rotación

  El paso de rotación predeterminado es de 15 grados.

Herramienta Zoom⚓

• clicacercar

• Mayús+clicalejar

• arrastre de ratónacercar el área

Pages tool⚓

• arrastre de ratónon empty space of canvas to create new page

• clicon existing page to select the page

• arrastre de ratónmove a selected page

• arrastre de ratóncorner square-shaped handles to resize the page

• arrastre de ratónblue circle-shaped handle to adjust page margin on that side

• Ctrl+arrastre de ratónblue circle-shaped handle to adjust all page margins of equal value simultaneously

• Retroceso,Suprdelete a selected page