Inkscape.org
Support auf Deutsch Schrift "Sans-Serif" wird im System nicht gefunden
  1. #1
    MartinB. MartinB. @MartinB.
    *

    Hallo zusammen! Ich arbeite mit Inkscape 1.3 auf Windows 11. In meiner Schriftenliste bekomme ich ganz oben immer "Sans-Serif" angezeigt.
    In der Werkzeugeinstellungsleiste für Text steht bei "Sans-Serif" ein Warndreieck. Wenn ich mit dem Mauspfeil draufgehe bekomme ich den erklärenden Text "Schrift wurde im System nicht gefunden: sans-serif".
    Im Text-Dialogfenster ist "Sans-Serif" rot durchgestrichen. (Siehe Screenshot! Ich habe es dort rot eingerahmt.)
    Es ist für "Sans-Serif" nicht möglich den Schriftstil in normal, bold, italic, italic bold zu variieren

    Weder im Windows-, noch im Inkscape-Schriftenordner ist "Sans-Serif" auffindbar. In einer Web-Diskussion sah ich den Hinweis, dass bei Inkscape wohl "Sans-Serif" für Verdana, "Serif" für New Times Roman und "Monospace" für Courier New, sozusagen als Verknüpfung eingesetzt wird. Eventuell variiert das je nach Betriebssystem.

    Vielleicht ist es ein Luxusproblem, aber es stört mich, dass ich diese und eine weitere Schrift in meiner Inkscape-Schriftenauswahl habe, ohne dass sie wirklich funktioniert. Kann man sie entfernen oder sinnvoll mit einer funktionierenden serifenlosen Schrift verknüpfen? Vielleicht weiß jemand Rat. Ich habe keine Lösung gefunden.

    Gruß Martin

     

    Schrift Wurde Im System Nicht Gefunden
  2. #2
    Parysatis Parysatis @Parysatis

    Hallo Martin,

    Das ist ein interessantes Problem. Bei mir taucht das rot durchgestrichene sans-serif mit der Warnung auch auf. Sans-serif ist eigentlich keine konkrete Schriftart oder Schriftfamilie (wie zum Beispiel Arial oder Verdana), sondern eine Anweisung, dass einfach vom System eine Schriftart ohne Serifen verwendet werden soll, die als Standard festgelegt ist. Welche Schriftart ausgesucht wird, hängt vom Betriebssystem ab. Zumindest ist es in anderen Zusammenhängen so, zum Beispiel im Webdesign, wo man einfach im Stylesheet eine Liste von Schriftarten für eine Webseite angeben kann, die hoffentlich etwas enthält, was beim Besucher vorhanden ist, und im Falle des völligen Fehlens aller konkreten Schriftwünsche sagt, dass eben die Serifen- oder serifenlose Schrift vom System verwendet werden soll, die dafür festgelegt ist. Wenn man nur sans-serif angibt, kann es sein, dass das Resultat Arial oder Verdana ist. Ich denke, dass es meistens besser ist, wenn man für Text in Inkscape immer eine tatsächlich existierende Schriftart angibt. Das hängt natürlich auch davon ab, woran man arbeitet. Möglicherweise hat sans-serif in Inkscape eine Bedeutung und der Menüpunkt eine Funktion, wenn man ein anderes Betriebssystem benutzt.

    Wenn es mehrere Text-Objekte im Inkscape-Dokument gibt, kann man über das Symbol rechts neben der Schriftart im Menü alle Objekte mit dieser Schriftart auswählen. Leider funktioniert es bei mir nicht, alle serifenlosen Text-Objekte auszuwählen, vielleicht weil Inkscape nicht genau weiß, welche Fonts tatsächlich serifenlos sind. Soweit ich weiß, können Font-Dateien Metadaten enthalten, die etwas über die Klassifikation aussagen. Aber es gibt auch Schriftarten, die sich nicht genau einsortieren lassen, und die Metadaten sind vielleicht nicht immer so zuverlässig, wie man es gerne hätte.

    Um zu verstehen, warum die Auflistung von sans-serif im Font-Menü doch einen Sinn ergibt, habe ich ein Experiment gemacht: Ich habe in einem Dokument einfach ein paar Text-Objekte angelegt mit verschiedenen Schriftarten, Times New Roman, Verdana. Ich habe es als normales SVG exportiert und in Notepad++ alle Verdana durch sans-serif ersetzt. Die neue Datei habe ich für den Vergleich wieder in Inkscape geöffnet. In der ursprünglichen Version sagt das Text-Tool, dass der Text Verdana benutzt. In der modifizierten Version, sagt das Text-Tool jetzt, dass der Text sans-serif benutzt, zusätzlich zu der Warnung in dem Dreieck, dass die Schriftart nicht im System gefunden wurde. Der Text ist aber serifenlos gerendert, allerdings anscheinend nicht in der Verdana-Schrift, man sieht zum Beispiel einen Unterschied im Bindestrich, den der Test-Text enthält. Somit würde ich sagen, dass es schon gut ist, wenn der Punkt im Menü auftaucht, wenn man SVG-Dateien in Inkscape öffnet, die nur eine generische Angabe über die Schriftart machen. Und man kann die Datei ja auch mit der Angabe sans-serif speichern, indem man sie aus dem Menü auswählt, auch wenn es sie als konkrete Schriftart nicht gibt.

Inkscape Inkscape.org Inkscape Forum Support auf Deutsch Schrift "Sans-Serif" wird im System nicht gefunden