Inkscape.org
Beginners' Questions Weird font behaviour
  1. #1
    labonocl labonocl @labonocl

    Hei

    I want to create a sketch that uses the LaTeX fonts for the labels. So I downloaded the Computer Modern Fonts here (https://www.fontsquirrel.com/fonts/computer-modern), installed them on my Windows 11 Pro machine. The character I specifically need is a Greek phi in CMU Serif italic. The Windows font settings show that the right symbol is installed (see attached screenshot).

    Now when I open Inkscape (v1.4), select the Text tool, change the font to CMU Serif and the style to medium italic, copy the character (U+03D5) from the Character map, and paste it into the Inkscape textfield, I get an italic Latin Capital Letter I with Diaeresis. If I change the style to medium, I get a Greek phi. Also in style "bold" I get a (bold) phi. In bold italic I get an italic Greek Small Letter Archaic Koppa (see attached screenshot). I have also attached the svg file.

    WTF?! Any suggestions? Can anybody reproduce this behaviour?

    Thanks for your help!

    Lasse

    Test
    Screenshot 2025 01 14 132113
    Screenshot 2025 01 14 130326
  2. #2
    labonocl labonocl @labonocl

    I see that the preview of the svg file shows the correct symbols. Can anybody explain this behaviour?

    Cheers

    Lasse