Why does the union of intersecting line segments disappear

Because these are not shapes - just lines. Either convert stroke to path and then path->union or draw rectangles instead of paths in first place.