Inkscape

Dokumentation für Benutzer

Inkscape-Bücher

Katharina Sckommodau - Inkscape. Vektorgrafiken gestalten – Für PC, Mac und Linux (ISBN 978-3-89864-553-9) dpunkt.verlag, Dezember 2008. http://www.dpunkt.de/buecher/2880.html.

Rene Gäbler - Inkscape kompakt: Professionelle Grafiken mit dem freien Vektorgrafikprogramm für Mac, Linux und Windows (ISBN 978-3939316459) Bomots Verlag, Oktober 2008.

Tavmjong Bah schreibt ein Buch über Inkscape, hier zu haben: http://tavmjong.free.fr/INKSCAPE/MANUAL/html/index.php oder als gedrucktes Buch oder E-Book von Lulu: A Guide to Inkscape.

Es gibt auch ein Buch auf Französisch, von Elisa de Castro Guerra: Inkscape : Apprenez, pratiquez, créez.

Handbücher (Manuals)

• Unix manpage (täglich aktualisiert)
• Tastatur- und Maus-Referenz für 0.45 (via Hilfe > Tasten und Maus auch in Inkscape als SVG verfügbar)
• Inkscape-Benutzerhandbuch — noch im Aufbau — von Kevin Wixson
• Inkscape Benutzerhandbuch — noch im Aufbau — von Stefan Graubner, übersetzt nach der Vorlage von Kevin Wixson

Tutorials

Verschiedene, interaktive Tutorials (in SVG) sind in Inkscape über Hilfe > Einführungen verfügbar. Nachfolgend finden Sie diese Tutorials im HTML-Format (praktisch zum Beispiel zum Drucken). Interaktiv sind die HTML-Versionen natürlich nicht mehr.

English	Deutsch/German	Français/French	Brazilian
Basic tutorial Advanced tutorial Shapes tutorial Bitmap tracing tutorial Calligraphy tutorial Elements of Design tutorial Tips and tricks Interpolate	Grundlagen Fortgeschrittene Benutzung Formen Kalligrafie Vektorisieren Elemente des Designs Tipps und Tricks Interpolieren-Erweiterung	Basique Avancé Formes Calligraphie Vectorisation Rudiments de design Trucs et astuces Interpoler	Básico Avançado Shapes Caligrafia Vetorização Elementos Dicas e Truques Interpolate
Italiano/Italian	Español/Spanish	Nynorsk/Norwegian	日本語/Japanese
Base Avanzato Tips and Tricks	Basico Avanzado Formas Caligrafía Elementos Vectorizar Trucos y consejos	Det grunnleggjande	基本 上級 シェイプ カリグラフィ 要素 トレース ヒントやコツ 補間
На русском/Russian	slovenščina/Slovenian	slovenčina/Slovak	Vietnamese
Основы Второй уровень Фигуры Каллиграфия Векторизация Основы дизайна Советы и хитрости Interpolate	Vodnik po osnovah Napredni vodnik Liki Prerisovanje bitnih slik Kaligrafija Elementi oblikovanja Nasveti in triki Interpoliraj	Základy Pokročilé Tvary Kaligrafia Prvky návrhu Tipy a triky	Cơ bản Nâng cao Hình dạng Đồ lại Thư pháp Tips and Tricks Nội suy
简体中文 Simplified Chinese	Chinese (Taïwan)	Euskara/Basque	język polski/Polish
基础 高级 形状	基本 進階 形狀 書法 描繪 要素 技巧和秘訣	Oinarrizkoa Aurreratua Formak Kaligrafia Bektorizazioa Elementuak Tips and Tricks	Podstawy Zaawansowany Kształty Kaligrafia Wektoryzacja Elementy Porady i sztuczki Interpolacja
magyar nyelv/Hungarian	Esperanto	Catalan	Dansk/Danish
Bevezetés Haladó Alakzatok Művészi toll Vektorizálás Elemek Tippek Interpolálás	Fundamento	Bàsic	Grundlæggende
Dutch	Bahasa Indonesia/Indonesian	Galego/Galician	беларуская мова/Belarussian
Basis Geavanceerd Vormen Calligraphy Tracing Elements Tips Interpolate	Basic Advanced Shapes Calligraphy Tracing Elements Tips Interpolate	Basic Advanced Shapes Tracing Interpolate	Basic Advanced Shapes Calligraphy Tracing Elements Tips Interpolate
Ελληνικά/Greek	فارسی/Farsi
Basic Advanced Shapes Calligraphy Tracing Elements Tips Interpolate	Basic

Von Benutzern bereitgestellte Tutorials

Wir sammeln von Benutzern bereitgestellte Tutorials auf Tutorials and Help (das ist eine Wiki-Seite, bitten fügen Sie weitere Tutorials selbst hinzu!).

Übersetzungen

Inkscape selbst wurde bereits in eine Menge verschiedener Sprachen übersetzt.

Wenn Sie beim Übersetzen mithelfen möchten (es ist nicht schwer!), dann schauen Sie bitte auf der Seite Translation Information nach.

Artikel und Präsentationen

Wir sammeln mit Inkscape erstellte Artikel und Präsentationen in unserem Wiki, unter Articles and Presentations.

Weitere Informationen bietet die Entwicklerdokumentation.