Archivio News
| Gennaio | Febbraio | Marzo | Aprile | Maggio | Giungo | Luglio | Agosto | Settembre | Ottobre | Novembre | Dicembre | |
| 2013 | 03 | 04 | ||||||||||
| 2012 | 01 | 03 | 04 | 08 | 11 | 12 | ||||||
| 2011 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
| 2010 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | |
| 2009 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
| 2008 | 01 | 02 | 03 | 05 | 06 | 07 | 08 | 11 | ||||
| 2007 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 09 | 10 | 11 | 12 | |||
| 2006 | 01 | 02 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | |
| 2005 | 08 | 09 | 10 | 11 | ||||||||
| 2004 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | ||
| 2003 | 10 | 11 | 12 |
2005
Pacchetti Inkscape 0.43 per Windows e OS X
23 Novembre 2005Alcuni utenti di OS X hanno riscontrato problemi nell'aprire file SVG usando la finestra di selezione di Inkscape 0.43. Il problema è stato corretto con un nuovo pacchetto Inkscape-0.43-2.dmg, che è disponibile per il download.
Alcuni utenti Windows hanno riscontrato caratteri piccoli e illeggibili nell'interfaccia. Il problema era legato ad una libreria bacata. È disponibile per il download il pacchetto aggiornato e corretto (è disponibile anche la versione .exe).
Rilascio di Inkscape 0.43
21 Novembre 2005Inkscape 0.43 è ora disponibile grazie al lavoro di molti sviluppatori e alla sponsorizzazione di Google attraverso il suo programma "Summer of Code" (SoC), che ha finanziato quattro studenti per i loro contributi ad Inkscape. Le novità principali di questa release sono:
- Connettori: si possono connettere oggetti tramite linee auto-indirizzanti.
- Lavoro collaborativo con Inkboard: è ora possibile connettersi con altri utenti di Inkscape all'interno della rete e modificare un documento condiviso.
- Supporto alla pressione e al tilt: lo strumento calligrafico può ora usare le funzioni di pressione e di tilt delle tavolette grafiche.
- Migliore manipolazione dei nodi: è ora possibile trascinare, piegare o distorcere una curva Bezier in ogni suo punto, non solo nei nodi.
- Nuove Estensioni: sono disponibili nuove estensioni che lavorano sulle distorsioni, sui movimenti a spirale e sull'aggiunta di nuovi nodi.
- Aderenza allo standard SVG: è ora supportato l'elemento viewBox per una migliore compatibilità con SVG.
- È disponibile un libro online, "A Guide to Inkscape", che è stato aggiornato con le nuove funzioni della 0.43.
Attualmente la comunità di Inkscape è al lavoro per la prossima versione, che si focalizzerà sulla stabilità e la chiusura di bachi. La prossima versione getterà le basi per una nuova modalità di visualizzazione, un piano per la compatibilità con SVG Tiny, una nuova barra degli strumenti per la modifica dei contorni e altri ritocchi generali.
Inkscape è aperto a tutti i tipi di contributi da tutte le persone, in vari campi. Inkscape necessita di traduttori, web designer, scrittori di documentazione e sviluppatori per raggiungere l'obiettivo finale di una completa aderenza allo standard SVG. Visitate Inkscape.org e collaborate!
Download dei pacchetti per Linux, Windows e Mac OS X:
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=93438
Per maggiori dettagli, fare riferimento alle note di rilascio per 0.43:
http://www.inkscape.org/cgi-bin/wiki.pl?ReleaseNotes043
Alcuni screenshot inviati dalla comunità di utenti:
http://www.inkscape.org/screenshots/
Relazione su Inkscape al LULA
18 Novembre 2005Ted ha tenuto una relazione sulla grafica dinamica con SVG al LULA.
Statistiche di Inkscape
15 Novembre 2005Sono disponibili le nuove statistiche aggiornate al 15 Novembre.
Inkscape in Azione
10 Novembre 2005Questa è una foto di un poster fatto usando Gimp, Inkscape e Scribus.
Cmarqu ha inviato un link a proposito dell'uso di Inkscape da parte di Tigert per alcuni esperimenti basati sull'interfaccia Tango.
Tigert ha scritto di come ha usato Inkscape per disegnare il suo Cessna. Wow!
Il libro di Inkscape aggiornato per la 0.43
7 Novembre 2005Con largo anticipo rispetto alla prossima versione 0.43 di Inkscape, Tav ha pubblicato una versione aggiornata del manuale di Inkscape.
Questa edizione contiene alcune nuove sezioni, tra cui:
- Effetti/Estensioni
- Connettori
- Pressione e tilt nell'uso di una tavoletta
Sono state aggiornate alcune sezioni coi miglioramenti all'interfaccia e all'usabilità.
Il capitolo sull'esportazione ora è più approfondito, con esempi per ogni tipo di esportazione. È stato anche creato un nuovo tutorial che mostra come creare una normale lattina con etichetta. Non mancano poi piccole correzioni grammaticali e altri ritocchi vari.
Il nuovo libro rimpiazza la vecchia edizione... accertatevi di aggiornare le pagine che visitate per essere sicuri di non leggere vecchie pagine rimaste nella vostra cache.
Statistiche di Inkscape
1 Novembre 2005Sono disponibili le nuove statistiche.
CREATE: Condivisione di idee e risorse
21 Ottobre 2005Un articolo su Newsforge parla del progetto CREATE: Parte della prosperità del software open source è dovuta alla condivisione del codice e al reutilizzo. L'iniziativa "Create" di freedesktop.org ha come scopo quello di riunire gli sviluppatori di molti prodotti come Inkscape, Scribus, Krita, the Open Clip Art Library, GIMP e altre persone interessate. Insieme verrà stilata una lista di specifiche per semplificare il lavoro di sviluppatori e distributori e per migliorare l'usabilità per l'utente finale.
Bando per Clip Art per Halloween
16 Ottobre 2005Bryce ha richiesto un contributo per il rilascio di questo mese della raccolta di Open Clip Art. Contribuite con i vostri gatti neri, streghe e scheletri.
Xara diventa Open Source
14 Ottobre 2005Xara ha annunciato che è in corso il porting di Xara Xtreme su Linux e che sarà rilasciato come Open Source sotto GPL! Sono disponibili per il download una versione di prototipo ed un interessante video.
Non si sa ancora quando il codice verrà reso disponibile; è probabile che questo avvenga nel giro di qualche settimana. Xara ha espresso anche interesse nel lavorare insieme a Inkscape per poter condividere parti di codice, cordinare gli sviluppi e rendere gli strumenti di grafica Open Source superiori a tutto il resto della galassia proprietaria.
Statistiche di Inkscape
15 Ottobre 2005Sono disponibili le statistiche aggiornate al 15 Ottobre.
Abbandonato il supporto per Windows 98
8 Ottobre 2005Molti problemi hanno portato alla conclusione che sfortunatamente non ci è più possibile supportare Inkscape su Windows 98. Le cause di questi problemi sono riconducibili a tre diverse librerie necessarie ad Inkscape, che non supportano attivamente Windows 98.
Rilasci di sicurezza Inkscape 0.41.1 e 0.42.3
9 Ottobre 2005Mentalguy ha fornito nuovi rilasci delle due passate versioni di Inkscape che correggono due problemi relativi all'esecuzione di codice esterno all'apertura di file malevoli forgiati ad arte. Non si conoscono exploit che sfruttino queste falle, ma se si usa Inkscape su macchine di produzione facendo uso di file provenienti da terze parti è consigliabile installare l'aggiornamento.
Disegnare mini-fumetti digitali con Inkscape
Ottobre 2005John Bintz ha scritto un articolo sull'Uso di Software Libero per ritocchi fai-da-te. Inkscape viene usato soprattutto nelle ultime fasi.
Xara sponsorizza lo sviluppo del convertitore XAR/SVG
2 Ottobre 2005Xara ha annunciato la settimana scorsa che sta finanziando Eric Wilhelm con $10,000 per sviluppare uno strumento di conversione basato su Uber-Converter, una libreria per la creazione di strumenti di conversione di formati vettoriali 2D. Questo strumento permetterà agli utenti di Xara l'interoperabilità con Inkscape e altri programmi basati SVG.
Status del progetto Inkscape
1 Ottobre 2005È stato pubblicato un nuovo report sullo stato del progetto. Ci stiamo avvicinando al rilascio della versione 0.43. Ci sono ancora alcuni bug da correggere, ma fortunamente le correzioni sono già in fase di sviluppo o di rifinitura.
Feed RSS di nuovo online
26 Settembre 2005Recentemente abbiamo avuto un problema con il feed RSS. Sembra che il problema si sia verificato all'incirca quando le vecchie news hanno iniziato ad accumularsi. html_rss.pl ha per questo avuto grossi problemi, forse per il carico eccessivo o forse per qualcosa di errato nelle vecchie news. Tuttavia ora è stato risolto, e l'impostazione attuale è di fornire le ultime 25 notizie.
Una piccola nota per traduttori e scrittori: lo strumento che crea i feed RSS interpreta il tag </div> come la fine della news. Ci potrebbero quindi essere problemi se usate il tag div all'interno delle vostre notizie.
Inkscape sulla stampa: MyLINUX
22 Settembre 2005Inkscape è stato recensito con un articolo pieno di elogi sull'ultima edizione della rivista informatica rumena MyLINUX

Inkscape Website updates
September 18, 2005Besides the new translations that pop up every day, there are some new things on the website:
- The news archive is back online, with news back to the very beginning of the Inkscape project in 2003.
- The status page has a slightly new look, but huge changes under the surface. If there is a translated version available of a status report, it will show a link to it.
- There's also a new form "Submit news & messages to webmaster" at the bottom of the page. Submitted news might be put online by a webmaster after review. You can also send suggestions, errors or anything else related to the website.
Inkscape website in italian
September 18, 2005
The Inkscape website is now available in italian, too! Just click on the flag in the upper left corner.
Il sito di Inkscape è ora disponibile anche in italiano! Basta cliccare sulla bandiera in alto a sinistra.
Se vuoi aiutare nella traduzione o segnalare degli errori, scrivi una e-mail a luca at unofree dot it.
El sitio de Inkscape está disponible en italian. Sólo haga clic en la bandera que se encuentra en la esquina superior izquierda de la página.
Die Inkscape-Website ist jetzt auch auf italienisch verfügbar! Klicken Sie einfach auf die Flagge oben links.
Le site est maintenant disponible en italien également ! Cliquez sur le drapeau correspondant, en haut à gauche de cette page.
Inkscape website in spanish
September 18, 2005
The Inkscape website is now available in spanish, too! Just click on the flag in the upper left corner.
El sitio de Inkscape está disponible en español. Sólo haga clic en la bandera que se encuentra en la esquina superior izquierda de la página.
Die Inkscape-Website ist jetzt auch auf spanisch verfügbar! Klicken Sie einfach auf die Flagge oben links.
Le site est maintenant disponible en espagnol également ! Cliquez sur le drapeau correspondant, en haut à gauche de cette page.
Inkscape-Website in french
September 16, 2005
The Inkscape website is now available in french, too! Just click on the flag in the upper left corner.
Le site est maintenant disponible en français également ! Cliquez sur le drapeau correspondant, en haut à gauche de cette page. Les pages sont en cours de traduction progressive, si vous souhaitez participer ecrivez à inkscape at eriau dot org. Un Wiki sera bientôt mis en place pour coordonner les traductions.
Die Inkscape Website ist jetzt auch auf französisch verfügbar! Klicken Sie einfach auf die Flagge oben links.
Inkscape Project Status
September 15, 2005With the latest stats, we can see where we stand for the 0.43 release. We've made some impressive achievements with our feature release count, bringing our ratio from 62% to under 50%.
Review: Inkscape 0.42.2 vs. FreeHand MXa
September, 15 2005Michael Salsbury has written a comparison of Inkscape vs. Freehand MXA. He noted that many of the features that Freehand has that Inkscape doesn't really don't seem that useful anyway, and also comments about how straightforward the Bezier manipulation commands are in Inkscape compared with FreeHand, adding, "In fact, I don't really have any interface gripes about Inkscape now that I think about it. I'd say that's the mark of a good user interface."
Inkscape 0.43 Feature Freeze
September, 14 2005As of Monday, the Inkscape project has entered a hard freeze period for the 0.43 release. Despite the short period since the 0.42 release, the Inkscape team has accumulated a substantial collection of new features.
We will go through an initial general bug fixing phase, after which the remaining bugs will be reviewed and some 'must fix' bugs selected. In past releases, this process has taken on the order of 2-5 weeks to go through, so we can probably expect that 0.43 would be officially released some time in October.
Translation progress [Update]
September, 14 2005The website translation to german progresses well. Wide parts of the page and some of the Wiki have been translated. After a technical update, now there is no longer a /de/ subfolder. All the languages come in the same URLs, plus the users default language is chosen automagically on startup. (You still can change the language by clicking the flags) The Screenshots page has a new system. Read more at WebsiteEditing.
Stefan Graubner offers a german Inkscape Manual which he translated from Kevin Wixson's.
There's also a german discussion board: inkscape-forum.de
Inkscape website in german (and other languages)
September 11, 2005
The Inkscape website is now available in german, too! Just click on the flag in the upper left corner.
If you want to help to translate, do so! Contact me on ICQ (143406052), Jabber (caliga@gristle.org) or inkscape at stiefelweb dot de.
If you want to see this page in spanish or some other language, beg bryce on #inkscape (IRC) for the licence and/or contact me to get started. :)
(well, yes i'd prefer spanish, as i already created a nifty icon for this :P )
Die Inkscape Website ist jetzt auch auf deutsch verfügbar! Klicken Sie einfach auf die Flagge oben links.
Wenn du bei der Übersetzung mithelfen willst, melde dich bei mir! ICQ (143406052), Jabber (caliga@gristle.org) oder inkscape at stiefelweb dot de.
New Spanish user's list
September 8, 2005A new Inkscape user mailing list for Spanish and Castillian language speakers, inkscape-user-es@lists.sf.net is now available. This new community will strive to assist fellow Spanish/Castillian users in getting good use out of the tool and spread usage of Inkscape among a wider audience.
Ya está disponible una nueva lista de correo electrónico para usuarios de Inkscape en español, inkscape-user-es@lists.sf.net. Esta nueva comunidad se esforzará en asistir a los usuarios de habla hispana para un buen uso de la herramienta y en difundir el uso de Inkscape a una mayor audiencia.
Inkscape Project Status
September 1, 2005The stats for the past month show significant progress over previous months, thanks to the widespread adoption of 0.42. We are assembling a number of cool new features for 0.43 and hope to have it released within a month or so.
New features
August 31, 2005In addition to the Google SOC efforts, Inkscapers have added a bunch of new features since 0.42. Here's some of the things to look forward to in 0.43:
For tablet users, Inkscape now supports pressure sensitivity and tilt support.
The Node tool has received several cool new features including path segment selection, double-clicking to add a new point to a path, and editing paths by dragging on any point. Early testers of these new node features are raving about them.
A new Whirl extension twists selected paths around the specified center point.
Summer's Night is an extension that linearly distorts a path into the destination quadrilateral.
Update on Google Summer of Code Projects
August 31, 2005With the coming completion date for the SOC projects, we're seeing a lot of activity with new code added to the codebase.
David's Inkboard code is now integrated into Inkscape and can be activated by configuring Inkscape with the --enable-inkboard option. You'll also need to delete any existing ~/.inkscape/menu.xml file and let inkscape regenerate it. This will cause a 'Whiteboard' menu option to appear in the application.
Greg Steffensen has released several versions of the Clip Art Browser. It is a stand alone tool, available at http://developer.berlios.de/projects/ocalhelper/.
Michael Wybrow has committed his new connector tool context code to CVS. Currently it is able to create basic straight-line connectors and interact with and modify existing connectors, including reroute, detach, or attach to new shapes. Currently connectors only attach to the centre of shapes. You can mark shapes as ignored or avoided for the purpose of routing, and connectors will reroute to avoid the objects marked to avoid. Soon, lines will also re-route when shapes are dropped onto their path.
Matt Squires is working on DXF import capabilities in the form of a dxf2svg tool, and will be adding it to CVS soon. It's been lightly tested against AutoCAD and CadStd Lite. Additional testing against DXF output from other CAD programs is needed.
Join us in thanking the SOC students for their hard work; try out their new features and let them know what you think!
New RSS Feed
August 31, 2005Inkscape news is now available via the url http://www.inkscape.org/inkscape.rss. With this new feed, we expect to be able to see more frequent news updates. This is an RSS 2.0 feed updated once hourly. If anyone needs Atom or RSS 1.0 feeds, please send bryce at bryceharrington dot org a script to convert RSS 2.0 files into those formats and it will be added.
Inkscape Book
August 28, 2005In celebration of the 0.42.2 release, Tavmjog Bah has made a new release of his book on Inkscape. It now covers more that 90% of the Inkscape user interface. It is still a work in progress. The chapters at the beginning and end need work and it is a bit short on examples. The book documents v0.42. It will be updated for v0.43 when that release gets closer in time. You can have a look at:
Inkscape 0.42.2 Released
August 26, 2005As mentioned earlier, several people experienced issues with installing the 0.42 package on certain platforms. In the weeks since then, we've investigated and solved the vast majority of these issues, and created a patch release, 0.42.2. This release includes only bug fixes, not new features.
Website Updates
August 26, 2005Please check out our new "Showcase" section, where we've posted a few examples of Inkscape in use. If you would like to add a new showcase, please prepare it in HTML format and send it to the development mailing list, including licensing terms (we encourage Public Domain).
Project Status 2005-08-15
August 15, 2005New status numbers for Aug 15 show the best numbers we've ever had, including reaching as high as the #2 most active project on SourceForge.
